视力

When my trip companions stopped to look for the birds in the trees, I kept on walking and playing my harmonicas even on the slope.

而我由於视力减退，总觉得透过望远镜观察或搜寻树梢上跃动的鸟儿，并不是件舒服的事。

Driving experiments were conducted to investigate drivers' eye movements at the expressway tunnels. With a consideration of the average fixation time, the fixation proportion, the fixation duration, the fixation frequency and the visual lobe, a new eye movement index based on plane distribution of viewpoint was proposed to evaluate the driver's visual information processing level.

以高速公路隧道路段驾驶员视点变动为研究对象，在传统的平均注视时间动视点指标、注视时间比率动视点指标基础上，根据大量动视点行车实验，考虑驾驶员注视时间、注视频率、视力角等眼动特征，提出了基于视点平面分布的动视点指标，以评价驾驶员视觉信息加工水平。

A X, _* i 27、 When the Moon in Opposition to the Sun is joined with nebulous stars, the Native will have some defect in his sight; if the Moon in the Seventh be afflicted by both the Infortunes, and if their rays are very strong he will be blind."

盘中月亮与太阳对冲，且伴有星云的影响，会对盘主的视力造成障碍；若月亮落在第7宫同时被凶星和星云刑伤，且凶星影响力很强时，则存在致盲的可能。

The contest lasts five minutes, for both men and women and the winner is the athlete who scores an ippon or who scores the greater number of points.

根据运动员视力损伤程度分为3个级别，共同参加比赛。

On the ground, keen-sighted zebras eat side-by-side with hearing-enhanced ostriches, each prepared to warn the other of danger.

在陆地上，视力敏锐的斑马和听力超人的驼鸟肩并肩地进食，彼此警告危险。

For you must, ere this, have noticed how keen-sighted are the puny souls of those who have the reputation of being clever but vicious, and how sharply they see through the things to which they are directed, thus proving that their powers of vision are by no means feeble, though they have been compelled to become the servants of wickedness, so that the more sharply they see, the more numerous are the evils which they work.

你应该注意到——一个有智慧的坏蛋，其目光是很敏锐的，但他的灵魂却属于狡诈的小人。他所目及之处，那道目光无疑十分尖锐，但很遗憾，他们把雪亮的双眼献给了邪恶。也就是说他们的视力越好，坏事也就干得越多。

Nissl stain survey in SCRN treated group showed more morphologically normal neurocytes and the Nissl bodies were concentrated around the neuc- lears, the dissolving and disappearing of Nissl bodies were scarcely seen. we testified again that SCRN could inhibit the activity of HSV- 1 and protect the host cells from infection.

本研究通过治疗HSK临床患者，进一步证实了SCRN不仅能有效地缩短病程，促进病变愈合，降低HSK复发率，而且，由于SCRN还具有营养组织、丰富角膜周围血液供应的作用，所以能提高泪液SIgA及锌离子含量，从而对提高机体局部抗HSV-1能力，促进病变修复、保护视力有重要作用。

These subjects all had normal hearing and vision and had no formal lip reading experience.

这些被试们（注：被试，即参与实验的受测人员）都拥有正常的视力、听力，并且没有过正式唇读的经验。

Measurements were done for three mean luminances of 10 cd/m2, 60 cd/m2, 90 cd/m2 and eleven spatial frequencies of 0.41 cpd, 0.82 cpd, 1.23 cpd, 1.97 cpd, 3.08 cpd, 3.79 cpd, 4.93 cpd, 7.04 cpd, 9.86 cpd, 16.43 cpd, 24.64 cpd.

对矩形条纹的平均亮度10 cd/m2、60 cd/m2、90 cd/m2三个等级，0.41 cpd，0.82 cpd，1.23 cpd，1.97 cpd，3.08 cpd，3.79 cpd，4.93 cpd，7.04 cpd，9.86 cpd，16.43 cpd，24.64 cpd 11个空间频率和12名正常视力的青年进行了测量。

Yellow maize can add vitamin A, improve eyesight, nutrients than rice, and have to postpone the role of cell senescence, the Chinese medicine believe that the taste of sweet corn, with the effect of fill in.

黄玉米可以补充维生素A，提高视力，营养成分高于大米，并具有延缓细胞衰老作用，中医认为，玉米性味甘甜，具有补中益脾之功效。

He knows that he's one of the mostdominant players in the NBA right now.

我知道他现在是联盟里最有统治力的球员之一了。

Using analysis method of BCG , the dissertation analyzed the management of voluntary service organizations .

利用BCG分析方法对我国的志愿服务组织管理进行了分析。