观众

Paulson spoke to an audience of journalists, lawyers and other members of the public at the forum sponsored by the Indiana Coalition of Open Government, the Hoosier State Press Association and the Indiana State Bar Association.

鲍尔森说，以一个观众的记者，律师和其他市民在论坛上由印第安纳联盟的，开放的政府， hoosier国家新闻协会和印第安纳州律师协会的成员。

But when John Kennedy was killed, in a flurry of rumours and alarms over his newsdesk, he constantly removed his horn-rimmed glasses, put them on again, and swallowed hard.

但当肯尼迪被杀时，他面对着四处的流言和新闻部内的恐慌，他不时地摘下他的角质甲眼镜，然后再戴上，强悍地只将自己了解到得事实报道给观众，稳定了民心。

The figure in the work looked like being cut into two pieces that belonged to different two pictures, and her head was separated from the body. The electrical wires showing up in her broken neck eliminated the horridness of the figure for it seemed to tell viewers that the girl here was really a robot.

画面中的人物似乎被割断了脖子，头从身体上分开来了，属于两个不同的画面，原本充满恐怖的画面因为脖子中隐约露出的电线似乎又被消解了，好像在告诉观众，这其实是一个阿童木一样的机器人。

Programme producers will not ask you to appear to spell out these complexities, but will allow you to horrify viewers and listeners with alarming news.

节目制作人不会让你到节目上去说明这些问题的复杂性，但会允许你用耸人听闻的新闻去惊吓观众与听众。

MARIA DEL GARDA: I think there's a way in which it resonates as a great horror come ghost story.

玛丽亚·德尔·加尔达：我认为它作为一个非常恐怖的鬼故事，在某方面和观众产生了共鸣。

In a single night, music hall audienceswould be treated to singing, dancing, pantomime, and especially slap-stick -- a type of comedy featuring horseplay, pranks, and other physicalhumor, such as pie-throwing.

单单一个晚上杂耍戏院的观众们就可以观赏到唱歌、舞蹈、哑剧，特别是滑稽剧。滑稽剧是喜剧表演的一种，其特色是喧嚣的打闹、恶作剧以及其他引人发笑的形体表演，如扔馅饼。

Almost 7000 people turned up for the invitationonly event in the city, the capital of Hubei province, which once rivalled Shanghai as the horseracing capital of precommunist China.

近7000名观众出席了这场在湖北省会武汉市举行的凭票入场赛事。武汉曾经与解放前被称为"赛马之都"的上海相媲美。

Red sworn in at an early age al Zhangjiakou 17 subglottic Health Science show, to be specializing in Health, Wenwuquancai, take along his son Gong, Gong horsewhip, reactive posture to the audience to leave an excellent impression.

金兰红自幼拜在张家口十七生门下学戏，专攻须生，文武全才，他的捎子功、马鞭功、身段功给观众留下极好的印象。

In 1901 at the FA Cup final, over 110,000 spectators watched Tottenham Hotspur beat Sheffield united.

在1901年"足总杯"的决赛中，有超过11万名观众观看了托特纳姆热刺队击败谢菲尔德联队的比赛。

The music grows louder, the whistling too; there is a sense that rebellion may be about to erupt, but at last the houselights flash and dim, and the music shifts to the chunka-chunka beat of a modern Bolivian huayno.

音乐越来越响，观众的嘘声也越来越响。给人一种要发生叛乱的感觉，但最终馆内灯光闪了一下而后逐渐暗淡，并且音乐也换成了一种玻利维亚现代音乐-huayno的节奏。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。