褒奖

Your trust is the best accolade for us, but also to our highest sure Thank you!

你的信任是给我们的最佳褒奖，也是给我们的最高肯定，谢谢各位！！！

This is the hero of the supreme accolade.

这是祖国对英雄的最高褒奖。

Christopher Hart of the London Times was mostly reserved in his praise for Jude but added,"Law's delivery is excellently crisp and clear, full of sibilant articulacy ."

伦敦时报》的Christopher Hart对裘德·洛的褒奖有所保留，但也补充说道："裘德洛的诠释格外干净利落，让人感觉眼前一亮，清晰的口齿也令人印象深刻。"

Shaquille O'Neal got most of the credit at the time, but the years have taught us that it was Dwyane Wade's ascendency that allowed the Heat to win 59 games in O'Neal's first year in a Miami.

沙奎尔奥尼尔在这个时期受到了非常多的褒奖，但是这个赛季也告诉了我们谁才是热火的老大，德维恩·韦德，在他的率领下热火在得到奥尼尔的第一年就取得了59胜。

In the fall of 2008 she was honored by the ASPCA with their "Kid of the Year" award for her efforts.

从2008年四月起，咪咪已经为饥饿的小猫小狗们提供了七十一万三千餐饭，成为了全美国十一家动物收容所的专门食品供应者。2008年秋天，她的行动受到了ASPCA（美国最大的动物保护组织）的褒奖，这个组织授予了咪咪"年度优秀少儿"的荣誉。

I grant thou wert not married to my muse, And therefore mayst without attaint o'erlook The dedicated words which writers use Of their fair subject, blessing every book.

我承认你并没有和我的诗神结同心，因而可以丝毫无愧恧去俯览那些把你作主题的诗人对你的赞美，褒奖着每本诗集。

Sure, tracks like "Maybe I'm Right,""Bandstand in the Sky,""Policies" and the instantly accessible "For Us" remain directly in Yorn's wheelhouse.

接着的几年Pete Yorn推出了2张质量非常高的个人唱片，随之而来的是各种奖项和音乐杂志不遗余力地褒奖。

In one of the two games in which he failed to get his name on the scoresheet, that against Ecuador, the number 11 also collected the Budweiser Man of the Match award.

在他没有得到他的名字在scoresheet 的二场比赛的当中一个中，那反对厄瓜多尔，第号11 并且收集了比赛褒奖的百威人。

If your software has been pirated, it's a compliment and an indicator of your software's success.

如果您的软件都是盗版软件，这对我的褒奖，也是你的软件的成功的标志。

The 1970 movie Tora Tora Tora was nominated for four Academy Awards including the award for sound.

这部1970 年电影Tora Tora Tora 被提名为四个学院褒奖包括褒奖为声音。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。