装弹

First contact with linux, for the first time a week in a loss of the installed operating system, the first cross-compiling qt a few hours the last pop-up to a make error, accidental contact, inevitably in-depth.

第一次接触linux，第一次茫然的装了一个星期的操作系统，第一次交叉编译qt 几个小时最后弹出来一个make error，偶然的接触，必然的深入。

If we use bullet-proof glass or iron bars in front of the teller's cages

如果我们在出纳员的窗口前装一防弹玻璃或者铁条

Firstly, the dynamic response of model experiment is simulated numerically in the case that TNT explosive is detonated on the upper surface of burster slab, and the results are compared with those of model experiment showing close agreement.

首先分析TNT装药在成层式工事遮弹层表面爆炸时结构的动力响应，并与试验结果进行对比分析，分析结果与模型试验吻合较好。

Fill the cannon with shot.

给这台大炮装上散弹。

A metallic cylinder packed with shot that are scattered when the cylinder is fired; case shot.

霰'。''弹一个内装弹丸的金属制圆筒，当圆筒发射后这些弹丸会散开；''。

The stability of the combustor was rated by use of bombs of varying sizes.

用不同装药量的爆炸弹对燃烧室的稳定性进行评定。

This paper expounds the trend of armor development in the future, points out that the multistage series shaped charge is the development of the high explosive anti tank projectile, analyses the active process of three stage series shaped charge and the main factors to affect the flame proof time ,and brings forward zero dimentional equation and synthetic test method of the flame proof time .

该文阐述了未来装甲发展的趋势，指出了多级串联聚能装药是破甲弹的发展方向；分析了 3级串联聚能装药的作用过程和影响隔爆时间的主要因素，提出了隔爆时间的零维计算公式和综合测试方法。

Derived from the 1929 fortress gun (itself a development of the old 1897 field gun) with a semi-automatic breech and an automatic loader added, the "high power" APX 75mm gun fired a mle 1915 HE round with a reduced charge at 400 m/s and the mle 1915 AP round at 570 m/s (50mm penetration at 1000 m) and its two sights and stereoscopic rangefinder allowed a direct fire range of 2000 m.

&大威力&APX型75毫米炮由1929型要塞炮（旧式1897型野炮的发展型）衍生而来，加装了半自动炮尾和一个自动装填器，发射减装药的1915型高爆弹（初速400米/秒），及1915型穿甲弹（初速570米/秒，1000米距离可穿透50毫米装甲）。

Two small-arms protective inserts may also be added to the front and back of the vest, with each plate designed to stop up to three hits from 7.62x51mm NATO M80 ball ammunition, with a muzzle velocity of 2,750 feet per second (838 m/s).The E-SAPI plates are thicker and heavier than the normal SAPIs, but they offer increased protection from 7.62mm M2 armor piercing ammunition.

上面这段是说拦截者加装SAPI防弹插板以后，每块插板可以保证防住最多3发7.62x51mm M80普通弹的几乎零距离的命中，而改用更新式的E-SAPI插板就可以防护7.62x63mm（也就是二战伽兰德步枪用的。30-06步枪弹）M2钢芯穿甲弹的直击。

If someone were to say to me, I have here a six-shooter and I have slipped one cartridge into it.

如果有人告诉我我有一支六发弹装的左轮枪，并且填装一发子弹。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。