裂片

Leaf margin 3-5-palmatisect or -palmatipartite, with pinnatisect lobes; female perianth lobes connate for 1/3 of length.

叶缘3-5掌状全裂的或掌状深裂，具羽状全裂裂片；雌花花被裂片合生达长度的1/3。

Petiole of basal and lower stem leaves 3-8 mm; leaf blade pandurate, 5-8 cm; lobes 3-5, terminal lobe ovate, elliptic, or oblong, margin serrate distally, usually double serrate or lobed proximally.

基部和下部茎生叶3-8毫米的叶柄；提琴形的叶片，5-8厘米；裂片3-5，顶生裂片卵形，椭圆形，或长圆形，边缘有锯齿上部，浅裂下部的重锯齿的或的通常。

Basal leaves 5--10; petiole 2--6 cm; blade ternate, or sometimes simple, pentagonal or broadly ovate in outline, 0.6--1.5 × 1--2.4 cm, thinly papery, subglabrous or abaxially puberulent; leaflets petiolulate, rhombic, 2- or 3-lobed or 2- or 3-partite, sometimes 1--2 × 3-sect and with ultimate segments lanceolate-linear; central lobe rhombic-obovate, 3-lobed or 3-partite.

基生叶5-10；叶柄2-6厘米；叶片三出，或者有时单，五边形的或宽卵形轮廓的， 0.6-1.5 * 1-2.4 厘米，薄纸质，近无毛或背面被微柔毛；小叶具小叶柄，菱形的，2或3裂或2或3 分裂的，有时1-2×3全裂并且具末回裂片的有时披针形线形的；中央裂片菱形倒卵形，3浅裂或分裂。

Leaves all divided deeply or at least to middle, sometimes deep lobes pinnatifid, some lobes broad and undivided.

有时，深深全部裂的叶或至少至中部深裂片，宽的一些裂片和不裂。 36 V。 bryoniifolia 蘡薁

Leaf blade apex retuse; corolla lobes with a distinct tuft of hairs at middle on inside; corona lobes longer than gynostegium

叶片先端微凹；花冠裂片具一离生1束毛在中部关于在里面；副花冠裂片长于合蕊冠 5 Dischidia formosana 台湾眼树莲

Corolla urceolate, throat with a ringlike constriction at base of lobes; lobes twisted to right.

瓶形的花冠，喉具一环形的缢缩在裂片基部；裂片对正确地扭曲。

Leaves deciduous; petiole 3-4 cm, nearly glabrous; leaf blade ovate or ovate-oblong, 9-13 × ca. 8 cm, papery, abaxially densely rufous pubescent on veins, adaxially glabrous, base subcordate, margin doubly serrulate with adpressed acute teeth, 3-lobed; middle lobes triangular-ovate, apex acuminate; lateral lobes in upper part of blade, much shorter and apex acute.

叶脱落 叶柄3-4厘米，近无毛；叶片卵形的或卵状长圆形， 9-13 *长约8厘米，纸质，密被红棕色短柔毛在脉上，正面无毛，基部近心形，边缘重细锯齿具紧贴锐尖齿，3裂；三角状心形的中间裂片，先端渐尖；叶片的侧的裂片在上半部分，很多短和先端锐尖。

Basal leaves rosulate; petiole 1-10(-15) cm; leaf blade broadly oblanceolate, oblong or lanceolate in outline, pinnatisect, pinnatifid, or runcinate,(2-)5-20(-35)×(1-)2-8(-10) cm; lateral lobes (3 or)4-6(-8) on each side of midvein, smaller than terminal one, oblong or lanceolate, entire, dentate, or lobed. Uppermost cauline leaves with narrowly linear to filiform lobes.

基生叶莲座状；叶柄1-10(-15)厘米；宽倒披针形的叶片，长圆形或披针形轮廓，羽状全裂，羽状半裂，倒向羽裂的或，( 2-)5-20(-35)*(1-)2-8(-10)厘米；侧面裂片(3或者)4-6(-8)在中脉两边各，最上部的茎生叶具狭线形到丝状裂片。

Female flowers: perianth lobes free or connate, usually enlarged in fruit and persistent, occasionally absent; staminodes scarious, opposite to the perianth lobes, or absent.

雌花：花被裂片离生或合生，通常在果期扩大并宿存，偶尔无；退化雄蕊干膜质，与花被裂片对生，或者无。

Leaf blade glabrous; ligule green-white, 1.3--1.5 cm; corolla lobes white; labellum white, central lobe semiorbicular

叶片无毛；叶舌绿色白色，1.3-1.5厘米；花冠裂片白色；唇瓣白色，中央裂片半圆形 21 ZINGIBER orbiculatum 圆瓣姜

I think he's learned how to approach hitters....

Johhny Damon说，『他已是最好的了，再没有人能够比他做的更好，我想他的球技已经完全成熟了，而且他也已经学会了如何去对付和压迫各种打击者。。。。。。

In effect, an 18 foot King Cobra could actually look down onto the average human being.

际上，一个18尺眼镜蛇王其实可以俯视到的平均人。