被击倒的

We expect an official statement to be announced to Chinese and International media within 24 hours.

我们希望wNv能以此为教训，或许能在年底的冬季锦标赛中向世界展示他们并没有被这个事件击倒。

He was able to stop bullets, but he could be knocked down by a shell shot from a cannon.

他可以挡住子弹，但可能会被大炮射来的炮弹击倒。

On Tuesday, they were merely injury-prone and down-and-out against the Lakers, who glided to an easy 96-76 victory in a season opener at Staples Center.

在周二的比赛中，他们让湖人最终在斯台普斯中心轻松以96-76取得了新赛季揭幕战的胜利，而他们仅仅是几乎被伤害和击倒的球队。

Lost Good Things who love my downfall and it's just too cold you show me true friend baby i was so so you might as well call me up physically you know, you got me only into extremes and i can't believe it and don't know what to think sometime around it was so love-sick now it's so sick cause they ain't doubt love your hint is apart and the day between us wasn't enough and i know i feel good time's come i thought they stay, things are done and become word-made angels came but they left you day had you slip away listen now burning empty still this can't be but even now we're not that happy hotel motel it's hot in hell free from myself but now left with no home i want you to know i never would have all figure out that when you came now it could have been forever now it does bring me down the high now the low up and down we go put myself too close got burnt night tones it feels like i'm sinking in the dead sea don't we care the space inside us so empty it's like it's over before be gone

Lost好事 who爱我的倒台 and天气太冷的 you显示我真实的朋友 baby我那么如此是 you不妨告诉我完全 you知道，您仅让我进入极端 and我不可能相信它 and不知道怎样认为在它附近的sometime是很害相思病的 now它很病 cause他们不是疑义爱 your提示是单独的 and在我们之间的天不是足够我知道的and 来临的i感觉良好的时间的 i认为他们停留，事做并且成为词做的 angels来了，但是他们留给您天您滑倒的had 现在listen burning倒空 still这不可能是 but现在甚而我们不是愉快的那 hotel汽车旅馆天气热的在地狱从我自己解脱 but现在没有家 i要您知道 i不会有所有 figure，当您现在来了 it可能是永远 now它带来我击倒高的the低落我们上上下下现在去 put太紧密得到被烧的夜定调子 it感觉象沉没于死海的i'm do不是我们关心在我们里面的空间很空 it是象前面越过

In the course of the evocations and schemes to which i had dedicated so many insomnias,I had gradually eliminated all the superfluous blur, and by stacking level upon level of translucent vision, had evolved a final picture. Nacked, except for one sock and her charm bracelet, spread-eagled on the bed where my philter had felled her- so i foreglimpsed her; a velvet hair ribbon was still clutched in her hand; her honey- brown body, with the white negative image of rudimentary swimsuit patterned against her tan, presented to me its pale breastbuds; in the rosy lamplight, a little pubic floss glistened on its plump hillock.

在我为之奉献了多少个失眠之夜的幻想和计划的过程中，我渐渐清除了所有多余的污迹，通过一层层堆积半透明的幻象，已经设想出最后的画面：除了一只袜和她美丽的小手镯外，她整个身子都裸露在外，正摊开手脚躺在床上，被我的春药击倒了——我就这样预想着她的模样；她的手里仍然握着一条丝绒发带；她那蜜黄色的身体，露出游泳衣在她身上留下的与她那晒成褐色的部位形成对照的白色痕迹，并向我展示出苍白的蓓蕾似的乳房；在粉红色的灯光下，一小撮细小的阴毛在隆起的丰满的下腹部闪闪发亮。

Yes Sittichoke Lukprabart padman/fighter,nice guy but let down by his lack of adecent chin.as for being killed or put in acoma think you can put that alongside the Sanda guys claiming it was aLumpini champion koed.

西提戳路巴帕是个拳手兼沙包，人很柳海龙好，但脆弱下颌让他被人击倒。至于他被宝力高打死或揍成植物人的讲法，就像说他是冠军一样，可以被扔到一边。

The loss of Ballack is a huge blow to Jos é Mourinho, the German becoming the latest key player to be struck by the injury jinx that is blighting Chelsea's season.

失去巴拉克对穆里尼奥是一个巨大的打击。在切尔西这个风雨飘摇的赛季中，德国人是最新一位被伤病不幸击倒的关键球员。

Drawing on all their past successes, the Songworthy invigorates himself with an ear piercing yell, a yell so powerful its force knocks down those nearby.

通过回想过去胜利的感觉来点燃自己的激情，兽人狂歌者发出了刺儿的叫声，这种叫声力量太大，以至于周围的人都会被击倒。

More troublingly, what if one of Genmab's potential blockbusters fails late in the game—as did Pfizer's torcetrapib, a cholesterol drug that cost the firm $1 billion? A drugs giant is big enough to survive such a huge blow, as Pfizer has shown, but such a fiasco would surely wipe out a start-up like Genmab.

更让人忧虑的是，一旦Genmab公司的某些潜在重磅炸弹药物在上市的过程中夭折了(就像辉瑞的花费10亿美金开发的抗胆固醇药物torcetrapib)，像辉瑞这样的制药巨头是可以在巨大的打击后存活下来的，但是像Genmab这样的尚处于幼年阶段的公司一定会被这样的打击彻底击倒。

Yet Jonathan Dee has courageously stuck to his guns in writing a novel about the marriage of a gilded couple of ambitious chancers who not only amass great wealth from humble beginnings, but who are neither damaged nor made wretched by their success.

因为乔纳森·迪敢于一意孤行，要写一部小说，讲述一对有野心的投机者、一对富贵夫妇的婚姻。他们出身卑微，白手起家，但并没有被他们的成功毁掉或击倒。

Further more, the simplified analysis method on stressed-skin effect of corrugated steel sheet is also discussed in detail.

此外还比较详细地探讨了蒙皮效应的简化分析方法。

If I had known her telephone number,I would have called her.

要是我知道她的电话号码，我就打电话给她了。