袋的

He was in bed with a big bag of chips Ahoy.

他是在和一大袋的洋芋片挣扎

During a postoperative healing period following surgery, the anterior capsular remnant fuses to the posterior capsule of the bag by fibrosis (30) about haptics (36) on the implanted lens while the ciliary muscle is maintained in its relaxed state by a cycloplegic to prevent dislocation of the lens, and the lens is deflected rearwardly by the fibrosing anterior capsular remnant to a distant vision position against the elastic posterior capsule (24) of the bag in which the posterior capsule is stretched rearwardly.

在手术后的治愈期间，当睫状肌被睫状肌麻痹剂维持在其舒张状态时，植入晶状体上的触觉连接件（36）周围的纤维化（30）使前囊残边熔结到囊袋的后囊上，以防止晶状体错位。晶状体在纤维化的前囊残边作用下克服囊袋弹性后囊（24）而向后偏移到一个远视觉位置，在该位置上，后囊被向后拉伸。

These rags in bales, of all hues and qualities, the lowest condition to which cotton and linen descend, the final result of dress —— of patterns which are now no longer cried up, unless it be in Milwaukee, as those splendid articles, English, French, or American prints,ginghams, muslins, etc., gathered from all quarters both of fashion and poverty, going to become paper of one color or a few shades only, on which, forsooth, will be written tales of real life, high and low, and founded on fact!

至于这一袋袋的破布，各种颜色，各种质料，真是棉织品和细麻布的最悲惨的下场，衣服的最后结局，——再没有人去称赞它们的图案了，除非是在密尔沃基市，这些光耀的衣服质料，英国、法国、美国的印花布，方格布，薄纱等等，——却是从富有的，贫贱的，各方面去搜集拢来的破布头，将要变成一色的，或仅有不同深浅的纸张，说不定在纸张上会写出一些真实生活的故事，上流社会下等社会的都有，都是根据事实写的！

If you're buying a digital SLR to replace a film model because you've got a kit bag full of lenses you need to be aware that unless you buy a full frame model all your lenses will produce very different results on your new camera.

如果您购买了数码相机，以取代电影模式，因为你有袋整袋的镜头你必须认识到，除非你购买了充分的框架模型所有的镜头会产生非常不同的结果，您的新相机。

This is a taylor-made packable toiletry bag for her best friend, it is made by two kinds of Japanese fabric, I used gold teeth zipper in order to match the star, I like it very much.

这是客人订制送给好朋友的化妆袋，采用了很有日本风味的布料，日系黑色花布上配上樱花色的日本净色布，为了配合花布上的金色星光，特别选用了同色牙齿的拉链，连珍妮都很喜欢这个杂物袋的配搭喔。

All across the country homeowners dust off their Weber grills, open packs of hot dogs for the children and trays of chicken, steak, or ribs for the adults, douse lumps of charcoal in evil-smelling flammable liquids, and proceed to carbonise the meat, pollute the air, and irritate their stomachs.

全国上下，那些有家室的人会把他们的&韦伯&烤架打扫干净，给孩子们打开一袋袋的热狗，给大人们则准备了一盘盘的鸡、牛排和猪排，把一块块的煤浸在气味难闻的易燃液体里，接着把肉炭化，污染空气，刺激人们的胃。

The application of this technology will prolong the life of filter bag , and will increase the efficiency of dust removal.

本文介绍了一种新型的过滤技术在袋式除尘器中的应用及其特点，该技术的采用可减少除尘器的压力损失，提高滤袋的使用寿命和除尘效率。

Right now,we have achieved many significant successes.The line speed of the laminator is about 100 meters,and each square of compound material of cement bag is 2-5 gram.The succful development of folding machine has put an end to the primal manipulation of folding by hand,which has greatly improved the productivity.

现在我们复合机的复合线速度每分在100米左右，水泥袋的复合原料每平方2-5克，移位折边机的开发成功结束了原来需要大量人工以手折边的原始操作，大大提高了水泥复合袋的生产效益。

Right now,we have achieved many significant successes.The line speed of the laminator is about 100 meters,and each square of compound material of cement bag is 2-5 gram.The succful development of folding machine has put an end to the primal manipulation of folding by hand,which has greatly improved the productivity.

现在浙江科达包装机械厂复合机的复合线速度每分在100米左右，水泥袋的复合原料每平方2—5克，移位折边机的开发成功结束了原来需要大量人工以手折边的原始操作，大大提高了水泥复合袋的生产效益。

Evered by hopes of striking it rich, illegal miners claw sacks of "money stone"—gold ore—from the Pra River in Ghana.

希望致富的狂热使得非法矿工从加纳的普拉河里抓起一袋又一袋的值钱的石头——金矿石。

In her eyes, because that is the doorway toher heart * the place where love resides.

女人的漂亮必須從她的眼睛中去看，因為那是她心靈的窗戶和愛居住的地方

I will send some postcards to you.

我会向你发送一些明信片。