荒废的

Their proposal regards the time span of our visions and the lifelessness in their paintings suggests afterimage. The ephemerality and the desolation break the sense of continuum, and a new density of time settles.

尹朝辉和尹朝宇的观察都和视觉中驻留的瞬间有关，他们绘画中的无生命感构成了「后像」价值，短暂性和荒废感断开了时间的延续性，呈现一种新的密度和沉淀。

With the popularity and development of internet, the effect of "the double blades of a sword" bring out. Many college students dilapidate school-woks because of indulging networks, even some undergraduate have got mental and physical disorder ,which be called "internet addiction disorder". This internet addiction disorder bring serious hurts to family ,school and society.

随着网络的日益普及与发展，网络对大学生的"双刃剑"作用日渐突出，不少大学生因整日沉迷于网络的虚拟世界而荒废学业，更有甚者患上了严重的心理、生理疾病，心理学上称"网瘾综合症"，给家庭、学校、社会带来严重的创伤。

To which let me add, that he who appropriates land to himself by his labour, does not lessen, but increase the common stock of mankind: for the provisions serving to the support of human life, produced by one acre of inclosed and cultivated land, are ten times more than those which are yielded by an acre of land of an equal richness lying waste in common.

对这一点让我再补充一下：谁通过他的劳动占有土地，不是减少而是增加人类共同的储蓄；因为这些服务于人类生活的物品，通过圈入和开垦一英亩的土地所提供的，将十倍于同等肥沃而处于共有的荒废状态的一英亩土地。

Just like the archaelogists who idolized the tumulus and supposed the history by some negligible traces,I indulged myself in the relic which was abandoned,dilapidated,covered and eradicated rapidly by the era which I live in, caught a bunches of divive light and agglomerated into the films by the long-time exposure. I tried to keep the truth of the history and society with these relic pictures reverted and replicated truly.

就像醉心于古墓中的考古学家，通过微不足道的痕迹推想历史，我则醉心于将我所生存的这个时代迅速被遗弃，荒废，覆盖，铲除的"遗迹"，通过长时间的暴光变成一道道灵光凝聚在胶片中，试图在这真实还原复制的遗迹照片中，留贮所处历史和社会的真相。

The consuming, unmarketable, overstocked, neglect, corrupted are caused by extremely rich goods and at last becomes rubbish, all of which are the consequence of the human being's realization of materialized desire.

物质极端的丰富下所产生的消费、滞销、积压、荒废、糜烂最后成垃圾都是人的意识物欲化的后果。

Some students addicting to Internet cause that they desert their lesson and alienate other schoolmates. Especially, the varied harmful information in Internet produces the chaos such as Occidentalization in ideology, weakening national identity, turbulence in moral and value.

不少大学生因痴迷网络，不仅荒废了学业，与同学关系也日渐疏远，尤其是网上形形色色的不良信息更是造成了大学生意识形态的西化、民族认同感的弱化和道德价值取向的紊乱。

The natural beauty remains, but the man-made amenities have fallen on hard times. Many of the stone mansions were turned into getaways for Communist officials and sanitariums for work units after the party's 1949 victory, and gradually sank into a state of often not-so-genteel disrepair.

如今，莫干山依然保持着当年的自然美景，但人工设施在动荡时期遭到了破坏。1949年共产党上台后，许多用天然石材建造的房屋成了领导干部的度假别墅和单位职工的疗养院，并逐渐被荒废，失去了昔日的风采。

I must admit defeat, must push ourselves cannot empty-headed, time is precious, someone in a short period of time, someone can have, I was extremely decadent useless, that I have the ideal, can't waste time, must try hard!!!!!!!

我必须承认自己的失败，必须鞭策自己不能再浑浑噩噩啦，时间真是很珍贵的，有人在短时间内可以大有作为，有人则颓废不堪，我呢是碌碌无为的那种，我是有理想的，不能再荒废时间啦，一定要努力！！！

We could not turn our eyes to either shore without seeing rich towns and country estates most agreeably located; fields, never fallowed, covered with golden crops every year; meadows full of flocks; workers bending under the weight of the fruit which the earth lavished upon its cultivators; shepherds who made the echoes resound with the soft notes from their pipes and flutes.

我们找不到比这些更富足的城镇和国家的海岸了；田野，从不荒废，每年都覆盖着金色的庄稼；牧场布满了羊群；工人被土地慷慨给与它的耕种者的果实压弯了腰；牧羊人的口哨和长笛的温柔旋律在旷野回荡。

By giving priority to the harmonious happy life of farmers in the practice of morality devotion, Sontoku successfully used the method of "sharing extension" make lairds compromised in decreasing their financial interests and deducing farmers' tax burden, and thus solving the desolation problem of the countryside at his time without any bloody conflicts.

分度&体现了二宫尊德&经济与道德相结合&的重要思想；在报德实践中，二宫尊德把农民的幸福摆在首位，用&分度&这一和平式的&富国安民&法，避免不必要的流血冲突，使领主妥协，紧缩领主的财政，减轻农民的负担，成功地解决了那个时代的农村荒废问题。&

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。