苛求

To "quality is life" as the credo of all staff and self-demanding.

以&品质就是生命&为全体员工的信条而苛求自我。

Yet in exacting of his followers a life of severe simplicity, Buddha did not go to the extremes of fanaticism that characterized so many of the Brahmin ascetics.

然而，在苛求他的追随者生活严重简便，佛陀没有去两个极端狂热主义的特点是有这么多的婆罗门苦行者。

She was beaten by the Mongol khans. She was beaten by the Turkish beys.

史达林对于历史明显的有着尖锐与近乎苛求的观感。

We must have felt what it is to die that we may appreciate the enjoyments of living.

苛求过死亡的人，才能领悟到活在这个世界上有多美好。

Located in a sensitivity position of Xihu's lakeside in Hangzhou, the building is jammed into several historical buildings, so our design has to be faced with metaphysical advisements rather than undermetaphysical exactions.

因建筑地处敏感的杭州西子湖畔，夹杂于古典建筑之间，因此对设计不仅有形下的苛求，更须有形上的考较。

Let him in whose ears the low-voiced Best is killed by the clash of the First, Who holds that if way to the Better there be, it exacts a full look at the Worst, Who feels that delight is a delight is a delicate growth cramped by crookedness, custom, and fear, Get him up and be gone as one shaped awry; he disturbs the order here.

让他进来吧，他耳中嗓音低沉的&至美&已被聒噪的&太初&消灭，他坚信假若真有通往&更善&的道途，它必然苛求&极恶&的全貌得以显现，他感到愉悦之所以是愉悦是因为它乃欺诈、陋习和忧恐钳制下的脆弱发展，弄醒他，打发他走吧，这个变了形的东西；他在这里只会扰乱秩序。

The pedigreed chicks are treated like royalty, but the luxury comes at a heavy price.

小鸽子往往享受着皇宫的待遇，好待遇必然得付出代价，对它们的苛求往往到了极致。

A person has always been the face of the world's wind and rain, come and go between the left is happy or sad are already do not care, do not expect any brilliant landscapes, nostalgia does not stop the feelings , in the absence of the sky dream I have all of the wind drift, there is no parking place.

从来都是一个人面对世界的风雨，来来去去之间，留下的是悲是喜都早已不在意，不苛求任何灿烂的风景，也不驻足留恋飘渺的情怀，在没有梦想的天空里，我的一切都随风飘荡，没有停泊的地方。

"We don't want to be harsh with you, Foreman," said the vicar. But the churchwardens and I have quite made up our minds.

&佛曼，不是我们要苛求于你，&牧师说，但是我同执事们已经拿定了主意。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。