自始至终

Polarizer A light filter which only allows light waves of a certain rotation through.

只允许光波的一个轻的过滤器自始至终某种旋转。

Many marine species, such as these narwhals swimming through a bay in Nunavut, Canada, depend on the ice throughout their life cycles.

许多海洋物种，例如这些独角鲸游泳穿过海湾在努纳伏，加拿大，依赖冰自始至终贯穿它们的生命周期。

All the time it was quite evident that he sincerely believed that he might eventually buy one of these puddings

有一点自始至终很明显：他真诚地相信自己最终也许会买一只布丁

And as such, the sage advice herein is designed to help you become the best grad student you can be, to get the most out of your classes, to develop your intuition, to master the core theory, and most of all, to passyour prelims, all the while maintaining a loose grip on your sanity.

正因为如此，我们在本信下文里为此量身打造了一些诀窍和门道，希望你们能借此各自都成了对得起自身潜力的最好研究生，借此从课堂上吸取最大的教益，培养自己敏锐的直觉，掌握基本的核心理论，尤其重要的是，借此顺利通过资格考试，并在这个过程的自始至终，都一直尚能差强人意地保持自己的心智正常。

HERE I cannot even begin to outline the absorbing, yet brutal history of the eight years of the North China people's war behind the Japanese lines - a period that was destined to gain for the Communists the affections of the Cow Skin Lanterns of Shansi and the rebellious plainsmen of Hopei, Shantung and north Honan and thus to be a prelude to the violent civil war that flared up after the defeat of Japan.

华北人民在敌后坚持八年抗战的惊心动魄而又十分残酷的历史，在此实难用三言两语予以概括。在这一历史时期，共产党自始至终都得到了山西的&牛皮灯笼&以及河北、山东和豫北平原地区富有反抗精神的广大人民群众的拥护。这个时期的斗争也是在日本投降后爆发的激烈内战的序幕。

Professor Zeng calmly gives all answers with great patiences in English from the beginning to an end, leaving his high spirit and temperament as a once studyed abroad for us.

也有同学关心在国外求学的途径、学习的方法、困难的解决等问题，曾教授都一一耐心而细致的作答，曾教授自始至终的使用英语，从容而自如，也让我们领略了他留学归来的风采。

Throughout, the enthusiastic crowd gave him multiple standing ovations—when one woman shouted "I love you," he responded:"I love you, too, sister."

自始至终，热心的观众给了他多次起立，当一名妇女高喊&我爱你，&他回答说：&我也爱你，姐姐。&

Is there a movement of opposites from beginning to end in the process of development of every single thing?

是否每一事物的发展过程具有自始至终的矛盾运动呢？

"What I have always seen in Europe is that the right wing favours the power of money and could not care less about the citizens," the visitor to France declared.

这名法国造访者宣称：&自始至终，我在欧洲见到的都是右翼热衷于金钱的力量，而根本不在乎人民。&

Our Apaltagua Reserva Carmenère is an intense wine whit a wild purple in color. From start to finish the touches of tobacco, red and black cherries intermingle producing a great potency in the mouth.

阿帕尔塔瓜卡曼纳葡萄酒是一种具有奔放的紫色的烈酒，自始至终都带着烟草的味道，夹杂的红莓和黑莓味道带来极佳的口感。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。