胸怀

Gains ground looks up to general space, bows the head deigns to examine many myriad things type, thus takes a broad view looks all about, stretches the mind, also enjoys experience's pleasure heartily sufficiently, is truly very

抬头仰望宇宙空间之广大，低首俯察万物种类之繁多，因而放眼纵览，舒展胸怀，也足以尽情享受所见所闻的乐趣，确实是很快活的啊。

His better independence and fullness which have kept personality, restrain the deeply worried state of the contradiction He is free with detached spirit, the flexible one ponders life, the calm one roams leisurely expecting and detesting " dog's horse " Between the identity, are cherishing the mind of generous universal fraternity, put an own joys and sorrows on the vast universe and carry on life consciousness to take care of in everything, it sigh by life not individual being the transient and can't holding

能用英语翻译一下这句话吗？他较好的保持了人格的独立和完整，以坚定的理趣约束矛盾思想的焦灼状态。他以超然的精神自由，灵活的玩味着人生，从容的徜徉于期盼与厌恶&犬马&身份之间，并怀着宽厚博爱的胸怀，将一己之悲欢置于广袤无垠的宇宙万物之中进行生命意识关照，哀婉地叹息着个体生命的短暂性和不可把握性，问题补充：不是在线翻译的，谢谢：）采纳为满意答案后，另加悬赏分

There is no work for any but the decorous and the complaisant. Young men of the fairest promise, who begin life upon our shores, inflated by the mountain winds, shined upon by all the stars of God, find the earth below not in unison with these,--but are hindered from action by the disgust which the principles on which business is managed inspire, and turn drudges, or die of disgust,--some of them suicides.

有着远大前程的青年人，诞生于我们的海岸，来自群山长风鼓动他们的胸怀，上帝的众星照耀着他们，他们却发现脚下的土地和这一切不能相互协调，——他们受制约，因着那令人作呕的行事规则被迫置身行动之外，一些转做单调乏味的苦工，另一些无法忍受那憎恶——他们中的一些人自杀而亡。

The nature of mind is the background to the whole of life and death like the sky, which enfolds the whole universe in its embrace.

心性是生与死的基础，就像天空把整个宇宙拥抱在胸怀。

In recent years, CHM has attracted a large number of expatriated hotel management staff who came from some well-known hotel management company and brand hotels for business expansions.

近年来， CHM 因应急速扩张的业务，以宽广博大的胸怀，广纳海内外贤才，吸引了一大批来自国际知名酒店管理公司和品牌酒店的精英人士加盟。

And if it stands, as you yourself still do, within the eye of honour, be assured my purse, my person, my extremest means, lies all unlocked to your occasion.

如果你的计划是可行的，我一定会不惜一切，敞开胸怀来帮助你。

You yearned for the lewdness of your girlhood, when the Egyptians fondled your breasts, caressing your bosom.

于是你渴望你年轻时的淫行，那时埃及人曾抚摸过你的胸怀，抚弄过你青春的乳房。

The snow levels all things, and infolds them deeper in the bosom of nature, as, in the slow summer, vegetation creeps up to the entablature of the temple, and the turrets of the castle, and helps her to prevail over art.

雪让万物平整，把万物更深地包入自然的胸怀。它像夏日漫漫的攀藤，爬上庙宇横梁，跃上城堡塔楼，协助着大自然征服人间。

The more important is, to return to the Minjian position and aesthetic world is one of the working styles for the intellectual to intervention the real social life and the construction of the urban cultural space. Such action shows the bravery aimed at the reality and power inspirited the spirit.

更重要的是，对民间立场和民间审美世界的回归，是知识分子介入现实社会生活、参与都市文化现实空间创建的方式之一，它昭示了后者拥抱现实的胸怀以及从泥淖的羁绊中精神提升的动力。

The world's most spacious of the ocean, marine more spacious than the sky, the sky more spacious than the human mind.

世界上最宽阔的是海洋，比海洋更宽阔的是天空，比天空更宽阔的是人的胸怀。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。