肆意破坏

Humboldt riotously picketed Von Trenk but the play was a hit.

尽管洪堡肆意破坏《冯·特伦克》的上演，然而这个剧还是轰动一时。

If allowed to govern with the FDP, she would slash taxes for the rich and vandalise the welfare state, Mr Steinmeier claims.

"施泰因迈尔声称：如果默克尔得以与自民党结盟并成功当选，她将大砍富人税收，"肆意破坏福利系统。

Read one poster held aloft in Hanover. If allowed to govern with the FDP, she would slash taxes for the rich and vandalise the welfare state, Mr Steinmeier claims.

施泰因迈尔声称：如果默克尔得以与自民党结盟并成功当选，她将大砍富人税收，"肆意破坏"福利系统。

You don't expect people to vandalize the wiki any more than they would vandalize the Coke machine.

你不希望人们比破坏自动饮料机更厉害的去肆意破坏Wiki。

He was always very greedy to want it that may be true to him, he does not cherish, wanton destruction.

他总是很贪心地要这要那，可真给了他，他又不珍惜，肆意破坏。

Here the ignorant fellaheen at one time wantonly destroyed vast quantities of papyrus manuscripts.

这里无知fellaheen在同一时间，肆意破坏大量的纸莎草纸手稿。

Thousands of angry youths belonging to the Luo tribe poured out of slums in Kisumu in western Kenya and rampaged through the downtown area, setting shops on fire and barricading roads with burning tires.

成千名愤怒的卢奥族青年从西肯尼亚城市基苏木的贫民窟里涌出，在闹市区肆意破坏。他们放火焚烧商店，并且用燃烧的轮胎阻挡交通。

I don't think sabotaging your boss' office is a wise counterattack.

我觉得你肆意破坏上司的办公室算不上是绝妙的反击

A man has been arrested in Cyprus on suspicion of vandalizing the tombs of three archbishops in Nicosia.

一名男子涉嫌在尼科西亚肆意破坏三名总教主的坟墓在塞浦路斯被捕。

Better-informed American voters ask why Mr Bush's representatives in Iraq let looters gut Baghdad, why they sacked the civil servants who knew how to operate the electricity grid, and why they disbanded the army.

消息灵通的美国选民问，为什么布什派驻伊拉克的代表让劫掠分子在巴格达肆意破坏，为什么布什的代表把知道如何操作电力网的文职公务员解雇，以及为什么要将军队解散。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。