耽搁

Driver:I think we'll get there if there are no delays on the way.

司机：如果路上不耽搁，我想是可以的。

He was detained by an old woman who wanted to speak to him.

一个想和他说话的老妇耽搁了他。

Apparently, he's been detained.

很明显的，他大概被耽搁了吧

They may be progressing well in illness, or in the affairs of their daily life, but any small delay or hindrance to progress causes doubt and soon disheartens them.

他们在日常生活中或生病时，其实是一直在进步当中的，但任何一个耽搁或阻碍进度的事，就会引起他们的质疑并且很快地感到沮丧灰心。

She believes security delays at airports are encouraging business customers to use ferries.

她认为，机场安检的耽搁正刺激商务顾客使用渡轮。

Efforts to seize that opportunity, however, were delayed by a deluge of litigation by Mr Ho's sister, Winnie, who has long feuded with him over the management of the family's various casino operations.

何鸿燊努力的想抓住这次机遇，然而，却因身陷和他妹妹何婉琪的诉讼中而耽搁，何鸿燊的妹妹十姑娘何婉琪长期在其家族多种博彩业的经营上与何鸿燊素有不和。

Efforts to seize that opportunity, however, were delayed by a deluge of litigation by Mr Ho's sister, Winnie, who has long feuded with him over the management of the family's various casino operations.

何鸿燊努力的想抓住这次机遇，然而，却因身陷和他妹妹何婉琪的诉讼中而耽搁，何鸿燊的妹妹十姑娘何婉琪长期在其家族多种博彩业的经营上与何鸿燊宿有不和。

Eric: Your dad just insinuated that Jonathan might be dating someone else. How and why would he know that?

这个词 阻拦，耽搁了，这里是说因为感恩节的传统，我的计划就无法进行了。

The Registration and Housing Department experiences high volumes of activity upon opening and on and around deadline dates, so there may be lengthier turnaround times and communication delays during those periods.

依注册和订房部门的经验，于开始和截止日期周围会非常忙碌，于那些时段会需更冗长的反覆检查和联系上的耽搁。

The Registration and Housing Department experiences high volumes of activity upon opening and on and around deadline dates, so there may be lengthier turnaround times and communication delays during those periods.

依注册和订房部门的经验，於开始和截止日期周围会非常忙碌，於那些时段会需更冗长的反覆检查和联系上的耽搁。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。