美丽姆

Our guests will have an opportunity to visit the most beautiful and famous sights of Moscow such as the Kremlin, the Red Square, the Manezh Exhibition Hall, the Bolshoi Theater, the Pushkin Fine Arts Museum, Christ the Savior Cathedral, Vassily the Blessed Cathedral, the State Tretyakov Gallery complex, the Panorama museum of the Battle of Borodino, the Novodevichy Convent, and the Memorial museum on Poklonnaya Gora.

我们的客人将有机会参观莫斯科最美丽著名的景点，例如克里姆林宫，红场，莫斯科中央展览馆，俄罗斯大剧院，普希金美术馆，基督救世大教堂，圣瓦西里大教堂，国立崔雅科夫美术馆，博罗地诺战争纪念馆，新圣女修道院，以及列宁山Poklonnaya Gora战争纪念馆。

It is a very beautiful water town. James Bond has movie shot there, in the Lake Palace Hotel, which the Maharana also owns.

它是一座十分美丽的水城， James Bond---詹姆斯，邦德系列电影中的一部曾在那里的湖畔宫殿大酒店拍摄，而这座湖畔宫殿大酒店也归Maharana家族所有。

Isn't that beautiful? This image is a magical image in a way. It was made by a friend of mine, Tom Van Sant.

很美丽吧！这图片可称得上是一张神奇的图片，它是我的朋友汤姆？

The movie features an interesting love story between the heroic Balian de Ibelin and the married Queen Sibylla (played by the beautiful Eva Green).

影片特别描写了由奥兰多布鲁姆饰演的勇敢的Balian de Ibelin 与由美丽的爱娃格林饰演的已婚皇后Sibylla。

When his letter to mrs. weston arrived, emma had the perusal of it; and she read it with a degree of pleasure and admiration which made her at first shake her head over her own sensations, and think she had undervalued their strength. it was a long, well-written letter, giving the particulars of his journey and of his feelings, expressing all the affection, gratitude, and respect which was natural and honourable, and describing every thing exterior and local that could be supposed attractive, with spirit and precision. no suspicious flourishes now of apology or concern; it was the language of real feeling towards mrs. weston; and the transition from highbury to enscombe, the contrast between the places in some of the first blessings of social life was just enough touched on to shew how keenly it was felt, and how much more might have been said but for the restraints of propriety.- the charm of her own name was not wanting. miss woodhouse appeared more than once, and never without a something of pleasing connexion, either a compliment to her taste, or a remembrance of what she had said; and in the very last time of its meeting her eye, unadorned as it was by any such broad wreath of gallantry, she yet could discern the effect of her influence and acknowledge the greatest compliment perhaps of all conveyed. compressed into the very lowest vacant corner were these words - I had not a spare moment on tuesday, as you know, for miss woodhouse's beautiful little friend. pray make my excuses and adieus to her.' this, emma could not doubt, was all for herself.

他寄给威斯顿太太的那封信，爱玛也看过了，她看信时心情有些激动，因此最初她对自己的感觉有点怀疑，觉得以前没有料到那些感觉的力量如此之大，信写得很长，而且写得不错，他在信中叙述了外地和当地的一些十分有趣的事情'诉说了有关此次旅行情况和他的所感所想，他所有的爱'感激和崇高的敬意都流露于笔端，字里行间没有什么道歉和关心的话语，只有对威斯顿太太表达了真情实感的词句，他从海伯利去恩斯科姆，对两地的社会生活作了分析和比较，由此可以看出，他对这方面的感受相当强烈了，同时也透露出，出于礼貌，他只点到为止，要不然，会写得更多，信中还多次提到她本人的名字，每次谈及时，都带着一种快活的联想，要么夸奖她，要么重温她所说的话，信中最后一次出现她的名字时，尽管没有说出那么多恭维的话，但她还是可以感觉到自己的魅力所在，而且承认他给了她最高的评价，在信笺的最下面密密麻麻地写着，你知道，星期二我没能抽出时间去看望伍德豪斯小姐的那位美丽的小朋友，请代我向她道歉和告别，爱玛深信不疑，这全是冲她而写的，他没有忘记，哈

Even more he liked an old German song of Johannes Jeep about the clear sea and the voices of sirens, sweet murderers of men, which boggled Bloom a bit

他更喜欢约翰内斯。吉普那首德国的古老民谣，它描绘晴朗的海，赛仑——那些杀男人的美丽凶手——的歌喉。布卢姆听了，有点儿吃惊：291赛仑蛊惑人心

Soon Maligedi found blesmes has not only royal blood, and also arrange for and a beautiful marriage of Indian girls.

不久玛丽戈蒂发现布莱姆不仅有着王室血统，而且还被安排将和一个美丽的印第安女孩结婚。

Kidman, who has returned to her Catholic faith afters years studying Scientology with first husband Tom Cruise, and whose eldest two children remain Scientologists, described the celebration as "beautiful".

基德曼，也回到了她的天主教信仰在与第一任丈夫汤姆克鲁斯加入科学后，她另外两个孩子仍然留在科学论。妮可形容这是一场&美丽的庆典&。

As a scientist, Miz Lamb says she looks at flowers for more than just their beauty.

作为一个科学家，拉姆小姐说她看到的不仅仅是花卉的美丽。

Rembrandt's The Night Watch and traditional rijsttafel dinner are mandatory in Amsterdam, and in 1000 year-old-Brussels, we land in what some call "the most beautiful town square in Europe."

伦勃朗的画作《夜巡》，传统的rijsttafel（印尼料理在荷兰的独特吃法）是在阿姆斯特丹一定要见识的。而在有1000年历史的布鲁塞尔，我们将会踏足它那号称&欧洲最美丽&的城市广场。

With the development of highway construction, the speed of cars has been gradually increased.

随着公路的发展，汽车的车速也在不断提高。

So we basically had to develop a bond with the animal in terms of socializing with it.

所以我们就主要想通过跟它沟通的方式来建立一种良好的关系。