维持生活的

In those days they could hardly maintain the barest living.

那时候，他们简直不能维持最低的生活。

Be out of work and have two young children, they find it impossible to make end meet.

他们失了业，还要养活两个小孩，无法维持起码的生活。

The widow and her children are on the breadline.

这个寡妇和她的孩子们日子过得很苦，仅能维持生活。

Was there ever a time when you were in danger of not making enough money to support yourself through acting?

问：是否有过这种情况，你赚的钱不足以维持生活？

My story is brief, to cloth or to silk I embroider at home or outside...

我的身世很简单，无论在家里还是在外头，我都是靠刺绣维持生活

The money and perks just weren't enough to keep us there anymore," Hodgson said."

我的收入都不够我在香港维持生活，"霍奇森说道。"

In these days of rising prices it is difficult for many poor people to keep body and soul together.

在物价上涨的这些日子里，许多穷人难以维持生活。

He really doesn't earn enough to keep body and soul together.

他挣不够足够的钱维持生活。

He earns scarcely enough to keep body and soul together.

他挣的钱几乎难以维持生活。

This subgroup showed improement in seeral measures of quality of life and a median surial benefit of 205 days (p=0·006) with maintained quality of life for most of this period. NI improed some quality-of-life indices in those with poor bulbar function, including μsym (p=0·018), but conferred no surial benefit.

这个亚组在生命质量的几项测试中都显示有改善的迹象，中期生存收益为205天(p=0.006)，这其中的大部分时间均能维持一定的生活质量，NI可以改善那些有明显球麻痹表现的患者的一些生活质量指数，包括including μsym (p=0.018)，相对比而言，生存时间方面无收益。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。