继续不断

This column will be those continuously to be mainland bridge facilities to make people build up sb's public image of contribution to practice from theory.

本栏目将继续不断地为那些从理论到实践为大陆桥事业作出贡献的人们树碑立传。

In the following years Marx continued to study English and use it.

在随后的几年中，马克思继续不断地学习和使用英语。

If I keep practicing, I believe that my English will be better and better.

如果我继续不断练习的话，我相信我的英语将会变得越来越棒。

Every advance step in grace must be preceded by first apprehending it, and then a prayerful resolve to have it.

在这恩典里欲求长进，必先领悟它，并且继续不断以坚定的祷告才能得到。

Then, though the storm continued to pummel us, the airport opened a runway for small craft only.

那时，虽然暴风雪仍继续不断地向我们袭来，机场只开通了一条仅供小型飞机使用的跑道。

However, he will continue the efforts towards the early resumption to a higher level.

但他会继续不断努力，争取尽早恢复到更高的水平。

Undeterred, she gradually discovered ingenious ways to master those minor chores the rest of us take for granted.

她毫不迟延，继续不断找到了一些独特的方法去做那些我们再熟悉不过的小事。

Though the company continues to grow at a healthy rate..., the nation's other manufacturers of large computers —— Control Data, Burroughs, NCR, Honeywell and Sperry Univac —— are also booming, meanwhile, the clamoring demand has created markets for smaller and younger companies that make minicomputers and peripheral equipment, such as data storage facilities and keyboard terminals, to be used with the big main frames.

虽然该公司在继续不断地健康发展，这个国家生产大型计算机的其他公司——控制数据公司， Burroughs 公司，NCR 公司，Honeywell 公司以及 Sperry Univac 公司也在日趋繁荣，与此同时，迫切的需要又为规模较小，建立较晚的公司开辟了市场，这些公司生产小型计算机以及像数据储存装置和键盘终端之类的辅助设备，用来跟大型"主机"配合使用。

Since my results have shown some promise I will continue to try harderin the future ^^ My current goal is to help my team get to thepost-season of Proleague and to pass the offline preliminaries of theindividual leagues.

我保证我会继续不断滴为今后的比赛努力^_^我最近的目标是帮助自己的战队进入季后赛以及通过线下个人联赛初赛。

Each of our products consults with the perfection curve, base on human body engineering elements, swing in with China and west culture distillation.

在激烈的市场竞争环境下，企业始终坚持&质量第一，顾客至上&的宗旨以及&精心打造，做到最好&的企业口号，继续不断扩充，全速发展。

Certain types of sockets are ''connectionless'', most commonly

某些类型的套接字是无连接的，大多数是UDP协议。

Take it in to his nibs yourself .

你自己拿进去给头儿吧。