统制的

The elliptic type governing equations, subject to free boundary conditions, have been solved to sutdy the velocity, temperature, and pressure distributions throughout, as well as local Nusselt numbers from 10/sup 2/ to 10/sup 6/ are presented for both symmetric and asymmetric heating cases, and the influence of wall temperature difference ratio, r'/sub T/ on the flow pattern is also considered.

由求解椭圆型统制方程式及利用自由边界处理方法，来计算整个流场的速度，温度和压力分布，以及在板面上之局部纳瑟数。葛拉修数的计算范围为102-106，且包括对称及不对称加热二种情形，尤其是二板温差比。gamma。/sub T/对流场的影响方面。

Also based on notes business card printing and membership card making, for example, a table on a negotiable instrument, shading, text, LOGO, and so these fixed information business card printing and membership card is produced using the traditional business card printing and membership card making.

还以票据制卡和会员卡制作为例，票据上的表格、底纹、文字、LOGO等这些固定信息的制卡和会员卡制作均是用传统制卡和会员卡制作来完成的。

Digital factory overall operating mode, the resumption of the three digital business card printing and membership card making payroll process, the business card printing and membership card making business moved to traditional business card printing and membership card-making factory, and order small digital business card printing and membership card equipment, such as OKI C9800n as the production of digital business card printing and membership card equipment to add.

数码工厂整体经营的模式为，收回三家数码制卡和会员卡制作门店，把数码制卡和会员卡制作的业务搬到传统制卡和会员卡制作工厂中，并采购小型数码制卡和会员卡制作设备（如OKI C9800n）作为生产型数码制卡和会员卡制作设备的补充。

Such an approach as a result, proof efficiency while increasing, but the oncost principle is in contrast to the traditional business card printing and membership card making machine recourse color is often difficult, the overall results have not been improved.

这种做法的结果是，打样的效率虽然提高了，但由于两者的原理不同，在传统制卡和会员卡制作机上追色往往比较困难，整体成效并未见改善。

First,the dissertation reviewed the research advancement on the history of Japanese invasion in Chinese and pointed out the practical significance and historic value of developing the item-" control and resources plunderer of China"s Sericulture During Japan Aggressing Against China.

首先，回顾了国内外对日本侵华史研究的现状，指出了开展《日本侵华时期对中国蚕丝业的统制与资源掠夺》课题研究的现实意义与历史价值。

It is common historical fact that Japanese executed stern economic control and sanguineous resources plunderer over China through special organs,such as" Manzhou Railroad limited Company " and "Xing Ya Yuan" during the war.

日本在侵华时期通过满洲铁道股份有限公司和兴亚院等机构，对我国实行了严厉的经济统制和血腥的资源掠夺，这是众所周知的历史事实。

For novelty, it is necessary to have the courage to try, benign and haiteu extrameridian/listening/in the traditional business card printing and membership card making access to development, but also to a digital business card printing and membership card making introduced into our production to provide customers with a more diverse business.

对于新生事物，企业需要拿出足够的勇气去尝试，奇良海德不仅要在传统制卡和会员卡制作上获得发展，也要将数码制卡和会员卡制作引入到我们的生产中，为客户提供更为多样的业务。

But up to now,the researches on the history of Japanese aggressing against China had focused on politics and military affairs,especially "Wei An Fu","731 Army and Bacterium " and "Nanjing Butchery" etc. The few studies and investigates on industry economic which Controlled and Plundered by Japan was conducted systematically and deeply.

但是，国内外至今对日本侵华史的研究主要集中在政治、军事方面，以对慰安妇、七三一部队与细菌、南京大屠杀等研究报道较多，就日本侵华时期对我国产业经济的统制与资源掠夺进行的研究与揭露尚不够系统与深入。

After a cabinet shuffle in 2004, he served as finance minister, overseeing the government bailout of the bankrupt engineering giant Alstom, a move that marked him as a "dirigiste," or interventionist in the Gaullist tradition, in many eyes.

那是一次让他成为众人眼中的在戴高乐主义传统中的&统制主义者&或者说干涉主义者。

This traditional business card printing and membership card making and digital business card printing and membership card sample fusion and complementary technology has many business card printing and membership card to make a lot of software vendors.

这种在传统制卡和会员卡制作与数码制卡和会员卡制作间进行融合和互补的技术已经得到众多制卡和会员卡制作软件供应商的大力推崇。

I think he's learned how to approach hitters....

Johhny Damon说，『他已是最好的了，再没有人能够比他做的更好，我想他的球技已经完全成熟了，而且他也已经学会了如何去对付和压迫各种打击者。。。。。。

In effect, an 18 foot King Cobra could actually look down onto the average human being.

际上，一个18尺眼镜蛇王其实可以俯视到的平均人。