结合的

His methods of working include method of coming from the mass and working among the mass, that of stereotypical model, that of political mobilization, that of analysis like that of anatomization of a sparrow, that of combination of political work and administrative work, and combination of ideological-political work and practical work in all fields, etc.

思想方法包括：阶级和阶层分析的方法，矛盾分析的方法，实践第一和理论与实践相结合的方法；人民至上的价值选择和价值判断方法；工作方法包括：从群众中集中起来又回到群众中坚持下去的方法，典型示范的方法，政治动员的方法，解剖麻雀的方法，政治工作与行政手段相结合的方法，思想政治工作同不同领域具体业务工作结合的方法等。

Immunoaffinity purification of the 47kD actin-binding protein on a MoAb1 matrix yielded a multimolecular complex composed of actin and two other proteins (MWapp 180kD, 71kD).

在MoAb1基质对47KD肌动蛋白结合蛋白亲和纯化，得出一个由肌动蛋白和其它二个分子量约为180KD及71KD结合的复合物。

The grey system theory is used to quantitatively predict the container transport volume of the transpacific line .

运用灰色系统理论对太平洋航线集装箱货流量进行定量预测，并结合马尔可夫预测方法对航线运量进行定性分析，达到定量与定性预测相结合的目的，使预测结果更加合理。

A variety of research methods have been adopted in this paper: the combination of theoretical research and school managing experience observation, the combination of literature study and field study, the combination of the common requirements of developing rural primary vocational education and characteristics of different areas. The paper also refers to the advanced experiences of different areas and theorizes these experiences. In a word, this study is both theoretically and practically systematic.

本文采用了理论研究与办学的经验相结合、文献研究与实地学习相结合、农村初等职业教育发展的共同要求与地区的特点相结合的基本研究方法，借鉴各地先进经验并进行理论提升，对农村初等职业教育发展进行了较系统的理论和实证研究。

Methods : Based on the evaluation indicators to establish the principle of combining clinical departments of the Hospital Development Goals (high quality, high efficiency and low consumption, development, and satisfaction). through lots of documents and inspection of the hospital management information absorption of current research, literature, expert advice and cluster analysis methods were selected representative, good workability, high sensitivity, have good science, independence easy evaluation of 27 indicators, the establishment of hospital clinical departments integrated evaluation system weighted TOPSIS RSR combined with the right selection by a three-level hospitals 31 clinical departments to conduct verification .

根据评价指标建立的原则，结合医院临床科室的发展目标(优质、高效、低耗、发展、满意)，通过查阅大量文献和有关医院管理方面的资料，吸收当今的研究成果，运用文献法、专家咨询法和聚类分析法相结合的方法挑选出代表性强、可操作性好、灵敏度高、有较好科学性、独立性易于考评的27项指标，建立医院临床科室综合评价指标体系，采用加权TOPSIS法与RSR法结合对所选取某三级甲等医院31个临床科室进行验证。

A heating scheme of gas-fired radiation combined with stratified forced-draft in large space building s is put forward.

提出了高大空间建筑实施燃气辐射与分层送风相结合的供暖方案，结合实例进行了计算流体力学模拟。

According to my tutor's long-term clinical practical experiences, he regarded that the main pathogenesis of the disease is that blood stasis in cerebral venules and deficiency of the kidney qi ,so he established the therapeutic theory that prom...

导师经过长期临床实践，开拓性地提出了其病机关键是瘀阻脑络、肾气不足，建立了活血化瘀、补肾益智相结合的论治思想，在中医古代名方&芎劳汤&基础上，结合现代药理研究，利用先进工艺，制成康脑灵胶囊。

The present paper bases itself upon 'three plane principle', with a special emphasis on the sentence sequence relating to function word. This paper enploys the theorise and metheds of traditional grammar, desciptive grammar,'three plane principle' and contemporary western grammar schools. The analysis carries out the principle of linking form and meaning, static and dynamic state and structure and function.

本文主要立足于三个平面的理论，并吸收传统语法、描写语法以及当代西方语法流派中的有关理论和方法，贯彻形式和意义相结合、静态和动态相结合、结构和功能相结合的原则，对与虚词有关的语序研究中的一些问题进行详细讨论。

Finally, the practices and achievements of research and application of space environmental medicine on manned spaceflight project in china were summarized.

这就使得航天环境医学具有应用和应用基础研究、医学工程相结合以及多学科专业相结合的特点［1］。

This chapter reviews studies on double-object verbs and sentences in terms of both their historical background and present interpretation in the field.

并按照形式和意义相结合、静态和动态相结合的研究原则，在理想化。。。

Do not gum up the work by telling mother what we are going to do .

别告诉母亲我们要干的事，那会把事情搞糟的。

In recent years, application of the partial prestressed concrete beam s is developed.

近年来，随着部分预应力砼梁应用的推广，发现我国规范所采用的名义拉应力法的计算结果不稳定。