细线

With the fine lace the glass, the paper, the metal, the bamboo, the log, the soil block, the stone, the grass and so on any small object is hanging in airborne, approaches with the identical small plastic stick they, these small objects deflect, namely effect of the gravitation.

用细线将玻璃、纸、金属、竹子、木块、土块、石块、草等任何小物体悬挂在空中、用同一小塑料棒接近它们，这些小物体都偏转，即引力作用之效应。

Here we show that the inner nuclear membrane protein SUN1 specifically associates with telomeres between the leptotene and thediplotene stages during meiotic prophase I.

我们发现内核膜蛋白SUN1从减数分裂前期Ⅰ的细线期到终变期，特异性的与染色体端粒相结合。

In leptotene the chromosomes,already replicated, start to codense and appear as fine threads, althouge sister chromatids are not yet distinct.

在细线期，染色体已复制，开始浓缩，呈现出明显的丝状，尽管姐妹染色单体还未分开。

At times there may only be a thin line of difference between the past and the present, particularly in the case of the Miura or the Ford GT (GT40), which may blot the difference we perceive and hence be inclined to think them as copies of the original.

有时可能只细线差别，过去与现在，尤其是在这样的 miura 或福特gt(gt40)，这可能印迹的差异，我们看到，因而会倾向于认为他们是原件的副本。

Check cement tiles around the thin line where there is no mold, fungus was found, spraying water mixed with borax or white vinegar and water, it is easy to wipe out mold.

检查磁砖周围水泥浆细线的地方有没有霉菌，发现霉菌时，喷以硼砂混合水、或白醋及水，很容易把霉菌擦拭掉。

She spun all my surroundings into a single,unbroken thread,the wove it into multicoloured lace .

她将我的一切搓成一条唯一不可扯断的细线，然后将它织成五彩缤纷的花边。

The nightside sky is an infinite lattice of shining hairlines that interlock planetoids and track er ratic spirals of glowing gnats.

背阴面的天空是一个由闪耀的细线交织而成的广阔网络，串联着许多小行星以及牵引着许多以螺旋形轨迹漂浮着的细小物体。

It also displays high tensile strength in fine sizes, high corrosion resistance and is nonmagnetic.

用它做的细线具有高抗拉强度、高抗腐蚀性和无磁等特性。

Patience, they say, is what I must now choose for my guide, and I have done so -- I hope my determination will remain firm to endure until it pleases the inexorable Parcae to break the thread.

忍耐，有人说，我现在必须选择它来做我的指南，我已经这么做了——我希望我会一直坚定决心，坚持到它让无情的命运三女神来割断生命的细线。

Next, we use the thinned connected components to locate the Finder Pattern of MaxiCode, and we find the Orientation Pattern of Maxicode to rotate the code into the right position.

对二值化后的影像，利用细线化处理后的结果，寻找最大的连通分量，以定位牛眼码的探测图案。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。