细切

More fine and lighter dust particles are fetched into the upper by the upper spiral airflow, forming strong spirally ash hoop at the inside of the top gap and bringing forth the accumulation of the dust particles, then are drawn forth from the upper entrance of special dust insulator, through the lower helical groove of dust insulator, tangential admission to the dust collector from the air return mouth of the dust collector's outside.

较细较轻的灰粒，由上旋涡气流带往上部，在顶盖下面形成强烈旋转的灰环，产生灰粒的集聚，并被从特设的灰尘隔离室上部洞口引出，经过灰尘隔离室的下部螺旋槽，从除尘器外壁回风口切向引入除尘器，筒体下部与内部气流汇合，灰粒被分离而落入灰斗。

A new technique of making the green leaf with cutting was used in the Oolong tea manufacture.

乌龙茶采用切细做青新工艺，并将其与传统做青工艺相比较。

Oolong tea ; making the green leaf with cutting ; moisture content ; leaf appearance ; quality

乌龙茶；切细做青；含水率；叶象；品质

The effects of the shear rate of the magnetic fluid, the volume fraction of the suspended magnetic particles, concentration of surfactants and the external magnetic field strength as well as the orientation on the viscosity of the magnetic fluid are analyzed.

采用毛细法粘度计测量了水基Fe铁磁流体和水基Fe_3O_4铁磁流体的粘度，分析了不同剪切速率、磁性粒子体积份额、表面活性剂含量、温度以及外加磁场强度和方向等因素对铁磁流体粘度的影响。

The rock gold deposits born in Pre-cambrian system stratum and performed as bed-bear ing quartz vein, shear-quartz vein, stringer vein. alteration host rocks and tectonic breccia etc. and embraced with many ascepts of common metallogenetic geology characteristics, not only have the obvious and close distributional relationship on tectonic zones, but also share possibly the same genetic mechanism.

研究表明，产于前寒武系地层中，以层间石英脉、剪切石英脉、石英细脉、蚀变围岩、构造角砾岩等多种型式产出的、具有很多共性成矿地质特征的岩金矿床，不仅具有明显密切的空间展布关系，而且更重要的是它们可能具有某种深刻的内在共性成因联系。

The numerical results of yield strength, based on considering the lamellar microstructure and the deformation mechanisms such as ordinary slip systems and true twinnings in PST crystals composed of and phase, is obtained by using calculating of resolved shear stresses in all slip systems based on micromechanical method.

基于PST晶体的微结构和相及2相普通位错和孪晶滑移启动，结合细观力学方法，通过数值模拟两相中的各滑移系上的分切应力，得出PST晶体屈服应力和外加载荷与片层之间夹角的关系。

The second approach ingredients: flour ingredients: scallions tender meat a little rapejiang suan heart a little practice: 1, warm water and soft PowerPhone and more and after a good 5-7 minutes Add basin line 2, scallions fine cut of meat Stand-slice 3, the line mian zhang sharing with good flour into a pie, a knife slip into a three-finger width of article 4, under the boiling water into the surface film will stretchjiang suan in 6,7 minutesru guo be mature plus nine patches salt, Add Rape Heart 7, points to the vinegarqi guo 8, surface-chip Add shallot sauce

第二种做法主料：面粉配料：香葱嫩油菜心姜蒜少许肉片少许做法：1、温水和面面和的软些和好后放入面盆行5－7分钟 2、香葱切细肉切片备用 3、将行好的面粉用擀面杖摊成饼状，用刀滑成三指宽的条 4、滚水下入姜蒜将面片抻入锅中 6、7分钟后待面片九成熟加盐，放入油菜心 7、点入香醋起锅 8、面片上放入香葱调味

My days were not days of the week, bearing the stamp of any heathen deity, nor were they minced into hours and fretted by the ticking of a clock; for I lived like the Puri Indians, of whom it is said that "for yesterday, today, and tomorrow they have only one word, and they express the variety of meaning by pointing backward for yesterday forward for tomorrow, and overhead for the passing day."

我的一天并不是一个个星期中的一天，它没有用任何异教的神祗来命名，也没有被切碎为小时的细末子，也没有因滴答的钟声而不安；因为我喜欢像印度的普里人，据说对于他们，&代表昨天，今天和明天的是同一个字，而在表示不同的意义时，他们一面说这个字一面做手势，手指后面的算昨天，手指前面的算明天，手指头顶的便是今天。&

Experimental investigation on water-bearing crude oil flowing in pipe is discussed in this paper.

experimental investigation ；应用细管式流变仪对含水稠油流变性进行了实验研究，得出不同温度、不同含水率以及不同剪切率下的流变规律和计算方法。

For this project, in virtue of the experimental observations on the vertical vibrator,the invert torsion pendulum and the vertical pipe with capillary outlet,and by using numerical simulations of the discrete element method, the mixing and segregation of granular materials of spherical and neraly spherical shape with the different size and different density under the vertical vibration or parallel shear motion have been researched, and the relationship between the macroscopic segregation properties and the microscopic characteristics of granular materials and the outer actions has also explored. The theoretical model and method describing the mixing and segregation of granular materials is developed.

本项目通过在垂直振动台、倒扭摆、带毛细出口的竖直玻璃管等装置上进行实验观测，并采用以离散元方法为主的数值模拟，研究了具有不同粒子尺寸、密度的球形或近球形颗粒物质在具不同结构形状容器中垂直振动和剪切运动时的粒子混合和偏析情况，探索颗粒材料流的宏观偏析特性与微观特征量及外部作用间的关系，发展描述颗粒物质混合和偏析的理论模型和方法。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。