纠纷

There are many families in which fathers and mothers, brothers and sisters, husbands and wives are not of the same mind, and which are constantly beset with disputes, anger and acrimony.

有许多家庭中，父亲和母亲，兄弟姐妹，丈夫和妻子不相同的头脑，这是不断的困扰与纠纷，愤怒和敌意。

The academic research and the practice of group action also receive more and more attention in various countries.

伴随着世界经济的高速发展，群体纠纷在许多国家呈上升趋势，群体诉讼的理论研究和实践也越来越受到世界各国的重视。

In recent years, with high speed development of economy and transforming of the society, the group dispute and group action assume the unceasing rise in our country.

近年来，伴随着我国经济的高速发展和社会的转型，群体纠纷和群体诉讼呈不断上升之势。

Their purpose is to adjudicate disputes between employers and employees.

他们的目的是裁决雇主与雇员之间的纠纷。

There are effective means to adjudicate disputes impartially.

设有公正而有效的纠纷仲裁制度。

Rules of adjudication tell us how to settle disputes.

裁判的规则告诉我们该如何解决纠纷。

Most of procedural law is addressed to the problem of adjudication of disputes in court.

大多数程序法应用于解决法庭对纠纷的判决问题。

Furthermore, the Engineer is in many cases empowered to act as an adjudicator between the Employer and the Contractor as far as disputes between the parties arise.

而且，在很多情况下，一旦合同双方产生纠纷，工程师还被赋予裁判员的角色。

The current marriage law of our country has not stipulated with it,but phenomena of concluding affiance generally exist in the folk,which result in the arising of many civil disputes in judicial practice.

我国现行婚姻法对此没有规定，但民间订立婚约的现象则是普遍存在的，由此导致了司法实践过程中大量民事纠纷的产生。

In order to instruct people to draw affiance and get accord with the socialist marriage system,and to standardize people's court t...

为指导人们订立符合社会主义婚姻制度理念的婚约，规范人民法院审判婚约纠纷案件，我国婚姻法应明文规定婚约制度。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。