纠正

XXXX shall perform analysis and initiate corrective action to prevent recurrence. Cycle time related to rejected product analysis should be consistent with the determination of root cause, corrective action and monitoring the effectiveness of the implementation.

为防止不合格的再发生，公司必须进行有效的分析，采取必要的纠正措施和过程更改，有关退货产品分析的周期应当与确定其根本原因，纠正措施和监控实施的有效性相一致。

It was compared with a very ancient copy that had been corrected by the hand of the blessed martyr Pamphilus to which is appended in his own hand this subscription: It was transcribed and corrected according to the Hexapla of Origen, Antoninus compared, I, Pamphilus, corrected.

"它是相对於一个非常古老的副本已被纠正的手庇佑烈士pamphilus这是附在他自己的手，这订阅："这是转录和纠正，据该hexapla的渊源， antoninus相比，我， pamphilus纠正。

On the basis of the properties of central projection and orthographic projection, the differences of different rectification approaches based on orthographic projection are explained, and it is suggested that oblique-plane-rectified photograph can produce orthographic representation of flat terrain cover; differential rectification of RS imagery based on DEM can produce orthographic representation of waved terrain cover; and true orthographic rectification based on digital ground-object model can produce orthographic representation of single objects on ground.

根据中心投影和正射投影的特点，从理论上说明了不同正射投影纠正方法之间存在的差异，认为：基于透视变换的像片倾斜纠正可生成水平地表覆被的正射投影表达；基于DEM的正射影像微分纠正可生成起伏地表覆被的正射投影表达；基于数字地物模型的真正射纠正可生成独立地物的正射投影表达。

" This in such matters as these: the visitation of all chapters within his diocese, of all monasteries which are held "in commendam,"[12] and of all "pious places, ie, places of pilgrimage, shrines, and so forth; for the examination of all dispensations sent through him, from Rome, to his subjects (and henceforth it is always to the petitioner's bishop that dispensations will be sent), of all Roman permissions to change the terms of wills; the examination and correction of all notaries, a race whose costly incompetence is frequently complained of; the correction of all secular clerics who live in his diocese, and of all regulars there who are not living within a monastery; for the summary, out- of-hand correction of notorious and defiant concubinary clerics, and for the suppression of all abuses and superstitions centering round the mass.

这在这类问题上，因为这些：探望的所有各章在他的教区，这对所有的寺庙举行"在commendam ，" [ 12 ]和所有"虔诚地"，即地方的朝圣地，圣地，等等；审查所有特许透过他，来自罗马，他的科目（和今后它总是给请求者的主教说，特许将发送），所有罗马的权限，改变条款的意愿；检查和纠正一切公证员，一个种族，其昂贵的无能常常抱怨；纠正所有世俗教士谁住在他的教区，和所有的常客还有谁不是生活在一个修道院；为总之，外出的手纠正和臭名昭著挑衅concubinary神职人员，并制止一切滥用和迷信围绕质量。

So the conformal transformation model for the image rectification is taken as a beginning to deduce the relation between the accuracy of an arbitrary point and the accuracy of control points, besides, according to such relation, the inverse distance power method is used to give the spatial interpolation for the image rectification accuracy, which also achieved the interpolation value in x or y directions.

并以相似变换作为影像纠正的基本模型，推导了纠正后任意点精度与控制点精度的关系，基於此选择采用空间插值方法，插值影像纠正后任意点不同方向上的点位的精度。

His shocking illiterate ideas, attempting to correct "learning from others" to "learning from oneself","being educated" to "educating oneself","to destroy is to construct" to "to construct is to elutriate","aesthetic judgment, ugliness judgment, and others judgment" to "self judgment, thought judgment, importance judgment and thingliness judgment","make nothing out of something" to "to make something out of nothing"(we have to create something, because there is nothing), and to instinctively inspire one's intelligence and to make "empty reproduction" and "analysissitus" of such an inspiration, encouraged more and more pioneers to inaugurate new things.

把"学习他人"纠正为"学习自己"，把"他人教育"纠正为"自我教育"，把"破坏就是建设"纠正为"建设就是淘汰"，把"审美和审丑及审他"纠正为"审我审想审要审物"，把"有中生无"纠正为"无中生有"（正因为没有，所以才要创造），以及对智慧的本能激发和对本能的智慧激发的"空殖"、"悬浮"、"拓扑"等惊世骇俗的文盲观点，激发了越来越多的先锋创新人士。

According to such relation, the inverse distance power method is used to give the spatial interpolation to reveal the image rectification accuracy. Based on above, the visualizations of accuracy are used to give the detail description of the quality of image rectification.

依据距离倒数加权法空间插值理论，采用多种可视化方法对影像纠正的质量进行描述，便于更好地了解影像几何纠正整体精度，对控制点或纠正方法的选取起到一定的指导作用。

First, the basic principles of geometry rectification of digital aerial images and raster relief map are introduced and thus the accuracy of geometry rectification is improved.

首先，重点阐述了数字航空影像几何纠正，以及栅格地图变形纠正的基本原理，进一步提高了几何纠正的精度。

It was compared with a very ancient copy that had been corrected by the hand of the blessed martyr Pamphilus to which is appended in his own hand this subscription: It was transcribed and corrected according to the Hexapla of Origen, Antoninus compared, I, Pamphilus, corrected.

&它是相对於一个非常古老的副本已被纠正的手庇佑烈士pamphilus这是附在他自己的手，这订阅：&这是转录和纠正，据该hexapla的渊源， antoninus相比，我， pamphilus纠正。

His shocking illiterate ideas, attempting to correct "learning from others" to "learning from oneself","being educated" to "educating oneself","to destroy is to construct" to "to construct is to elutriate","aesthetic judgment, ugliness judgment, and others judgment" to "self judgment, thought judgment, importance judgment and thingliness judgment","make nothing out of something" to "to make something out of nothing"(we have to create something, because there is nothing), and to instinctively inspire one's intelligence and to make "empty reproduction" and "analysissitus" of such an inspiration, encouraged more and more pioneers to inaugurate new things.

把&学习他人&纠正为&学习自己&，把&他人教育&纠正为&自我教育&，把&破坏就是建设&纠正为&建设就是淘汰&，把&审美和审丑及审他&纠正为&审我审想审要审物&，把&有中生无&纠正为&无中生有&（正因为没有，所以才要创造），以及对智慧的本能激发和对本能的智慧激发的&空殖&、&悬浮&、&拓扑&等惊世骇俗的文盲观点，激发了越来越多的先锋创新人士。

But in the course of internationalization, they meet with misunderstanding and puzzlement.

许多企业已经意识到了这一点，但在国际化的进程中，仍存在一些误区与困惑。

Inorder toaccomplish this goal as quickly as possible, we'll beteamingup with anexperienced group of modelers, skinners, and animatorswhosenames willbe announced in the coming weeks.

为了尽快实现这个目标，我们在未来数周内将公布与一些有经验的模型、皮肤、动画制作小组合作。