精神世界

If Anthroposophy is what it claims to be, a modern path to the spirit, then it is a source of new energy in our lives, for on the level of the spirit one has access to a dimension of creative potency which affects everything one does.

如果人智学如其所述的一样，是现代的一条通过精神世界之路，那么，它就是我们生活的新的动力源泉，因为，从精神层面来讲，人已经进入了一种创造出精神力量的境界，而这种力量直接影响人的行为。

Teacher skill which needs to specialize as the knowledge and the cultural disseminator, the rich inner world, must construct own inner world.

教师作为知识和文化的传播者需要专业化的技能，丰富的精神世界，更要构建自己的精神世界。

The research on our ancestors'inner world reflected by the Five Classics. is also a process of exhumation on people's inner world today.

通过五经对先民精神世界的反映的探寻，也是一种对今人精神世界胚胎的发掘。

Oedipal complex enters into fake reality from Childhood fantasy by means of this Greek myth.

希腊神话把它从一个孩子的幻想世界移入了假冒的现实之中，而精神分析学说的成就是发现了这一被压抑了的俄底普斯情结，并且赋予了它在人的精神世界里的重要意义。

This thesis probes into the writing subject's cultural mental world to discover the track of its pursuing cultural ideal from the course of Shen Congwen's novel writing and his life, to dig and analyze the special culture reserved in his novel text, further to find the source of his cultural consciousness which he accepted and chose, and to reflect the plentitude and complicacy in the writing subject's cultural spiritual world , then to analyze its culture ideal and spirit implicated in the construction of the artistic world of Shen Congwen's novels ,finally to summary the meaning, value and confine of cultural writing of his novels.

本文从沈从文小说创作历程及其生命历程中探寻创作主体的文化心理和文化理想追求的轨迹；从小说文本中发掘、分析其独特的文化蕴涵；并进而对沈从文文化意识的接受和选择进行探源，从中揭示创作主体的文化精神世界的丰富性和复杂性；然后从沈从文小说艺术世界建构中分析其文化理想精神蕴涵；最后总结沈从文小说创作文化书写的意义、价值及局限。

The vision described by the prophets—"One world we share, one family we are" is not an ideal of the physical world, in which every individual is independent. But in the world of spirits, everyone is connected and part of the whole. You and me, share something in common because the spiritual world can not be isolated.

先知们说的"大同世界，天下一家"不是指物质世界，而是在物质世界中每个人的躯体都是独立的，我们的精神世界是相通的、融为一体的，你中有我，我中有你，因为精神是无法分割的。

The vision described by the prophets—"One world we share, one family we are" does not refer to the physical world, where each individual is independent, but to the world of spirit, where everyone is connected and part of the whole. You and I share something in common because the spiritual world can not be isolated.

先知们说的"大同世界，天下一家"不是指物质世界，而是在物质世界中每个人的躯体都是独立的，我们的精神世界是相通的、融为一体的，你中有我，我中有你，因为精神是无法分割的。

In terms of Haizi's lyric short verses, this essay lunches comprehensive discussions and displays Haizi has built a plentiful and self-sufficient inner world in the poem and the motive of building inner world from superorganic and two layers.

本文将就海子的抒情短诗，从形而下和形而上两个层面全面展开论述，展现海子在诗歌中构筑了一个丰富而自足的精神世界，以及营造精神世界的动因。

Balthus is not a realist , he does not have the spirit and the selfs inner world trying to go to excavate the personage , scenery, but the work being to go to with him constructs out another inner world.

巴尔蒂斯不是一个现实主义者，他没有试图去挖掘人物、景物的精神和内心世界，而是去以他的作品构出另一个精神世界。

Therefore, it is necessary to reform the present moral target, which has hidden the subjectivity of moral culture, to build an educational carrier reflecting the subjectivity's willing, and to encourage a moral tendency which will make full play of subjectivity's potential. All these would be realized only by a down-to-earth implementation of human-first concept in moral education.

因此，学校德育要从根本上矫正遮蔽德育主体生活世界的育人目标，创设融入德育主体精神世界的育人平台，树立发挥德育主体品格力量的育人风范，把&以人为本&的精神真正落实到各种德育活动当中，这样才能最终走向人本德育。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。