米里

Idomeneus vaunted over him and cried with a loud voice saying, Deiphobus, since you are in a mood to vaunt, shall we cry quits now that we have killed three men to your one?

早先，宙斯得子米诺斯，让他看护克里特的民众；米诺斯得子丢卡利昂，一位刚勇的壮士；而丢卡利昂生了我，王统众多的子民，在广阔的克里特。

In 1959 every 10-th hectare of the Crimeans Peninsula was covered by the vines. Inkerman Fine Vintage Wine was founded in 1961 and in a very short time it became one of the leaders in a national winemaking.

在1959年，每隔10公顷的克里米亚就覆盖着一个葡萄园，因特曼优良葡萄酒厂成立于1961年，在非常短暂的时间内，它就成为了克里米亚酒酿造的领袖。。

The iron-gray zoanthids (4.9*1.2cm) collected froi-n Linpien were larger than the mustard-colored zoailthids from Chatiii (2.4*0.4cm).

林边产的菟葵为铁灰色，茄定产的为土黄色。林边产的菟葵体长(4.9+-1.2里米)，显著大於茄定产的(2.4+-0.4里米)。

The roster of composers and conductors who have led the Philharmonic includes such historic figures as Theodore Thomas, Pyotr Ilyich Tchaikovsky, Antonín Dvoák, Gustav Mahler (Music Director, 1909–11), Otto Klemperer, Richard Strauss, Willem Mengelberg (Music Director, 1922–30), Wilhelm Furtwngler, Arturo Toscanini (Music Director, 1928–36), Igor Stravinsky, Aaron Copland, Bruno Walter (Music Advisor, 1947–49), Dimitri Mitropoulos (Music Director, 1949–58), Klaus Tennstedt, George Szell (Music Advisor, 1969–70), and Erich Leinsdorf.

曾与乐团合作过的史上著名作曲家和指挥包括：西奥多托马斯、柴科夫斯基、德沃夏克、马勒、奥托克伦佩勒、理查施特劳斯、威廉孟高贝格、富尔特文格勒、托斯卡尼尼、斯特拉文斯基、科普兰、布鲁诺瓦尔特、迪米特里米特罗普洛斯、克劳斯腾斯泰德、乔治塞尔、埃里克雷恩斯朵夫。

Koontz has himself another bestseller in this pulse-pounding thriller with echoes of Hitchcock and Cornell Woolrich. One morning, Southern California gardener Mitchell Rafferty gets a call on his cellphone from a stranger saying that Mitch's beloved wife, Holly, has been kidnapped and that he has less than three days to come up with $2 million in cash.

这本让人心惊肉跳的惊险小说带有希区柯克和科内尔·伍尔里奇的影子，令库恩兹再添一部畅销之作：某天早晨，南加州园艺工人米切尔·拉弗提接到了一个陌生人的手机来电，声称米切尔的爱妻赫莉已遭绑架而他要在不到三天的时间里拿出200万美元现金。

Month Aubrey Melton reaches for his father, Senior Sergeant Josh Melton at his funeral, sitting at the hands of her mother Larissa before the memorial service June 27, 2009 in Germantaune, Illinois.

16个月奥布里米尔顿达到他的父亲，高级警官乔希米尔顿在他的葬礼在她母亲的手坐在拉里萨前的追悼会6月27日，在Germantaune，伊利诺伊州。

Mario Balotelli is unhappy at Inter because of Jose Mourinho, according to his agent Mino Raiola.

经纪人拉伊奥拉称：巴罗特里在国米和穆里尼奥有矛盾，他在国米不开心

Of the sons of Uzziel; Michah: of the sons of Michah; Shamir.

24：24 乌薛的子孙里有米迦。米迦的子孙里有沙密。

The son of Uzziel: Micah; from the sons of Micah: Shamir.

乌薛的子孙里有米迦。米迦的子孙里有沙密。

The coastal precipoces of the west are almost 610m high in Slieve League and higher on Achill Island,where it is possible to look down 183m into the water.

西部的斯里夫里格海岸上的峭壁几乎有610米高，而在阿奇尔岛上的还要更高一些，因而在阿奇尔岛上往悬崖边向下看的时候能看到下方183米处的海面。

We will see more and more activist government policies that distinguish economic activities according to the nationality of the actors.

我们将看到越来越多激进的政府政策，这些政策根据企业的国籍来区分经济活动。

If we can prove the independence of an axiomatic system, then we can guarantee the conciseness of this system, ie.

如果能够证明某个一阶谓词系统的独立性，那么就能够保证该系统的建立是精炼的，即没有任何一条公理或推理规则是多余的。