签发

Only under any one of the following circumstances shall the health and quarantine organ issue a certificate of exemption of deratization after making sure that the vessel is free of rodents

第六十一条卫生检疫机关只有在下列之一情况下，经检查确认船舶无鼠害的，方可签发免予除鼠证书

The system is composed of trust model, structure and function design, certificate database design, and implements the core functions of a standard CA system including signing, issuing and revoking certificates. The security communication modular of the system is based on the SSL Protocol to enhance the security of system communications. Besides, the kernel functions of the system are packed into DLL library, including symmetrical encryption algorithms, digest algorithms, digital signature algorithms and certificate operations such as certificate request, certificate building, certificate format conversion etc.

本文的主要工作是：在研究PKI相关技术的基础上，设计了企业CA系统方案，包括信任模型、结构和功能设计、证书库的设计；实现CA系统中最为核心的数字证书管理，提供数字证书的签发、注销和发布等各项功能；实现了基于SSL协议安全通信模块，增强了系统通信的安全性；系统采用动态链接库技术封装了对称加密算法、数字摘要算法、签名算法以及证书处理(包括证书请求、证书生成、证书格式转换等功能)，以动态链接库的形式提供调用接口，成为应用的安全基础设施。

They may announce and call together a general council in a suitable place as they shall judge expedient, notwithstanding constitutions and apostolic orders, especially that of pope Alexander III, of happy memory, which begins Licet de evitanda discordia, and those of other Roman pontiffs, our predecessors, including those issued in general councils, and any other things to the contrary that Impose restraint.

他们可能会宣布，并要求总理事会共同在一个合适的地方，因为它们应法官权宜之计，尽管宪法和使徒的订单，尤其是教皇亚历山大三世，幸福的记忆，开始Licet日evitanda不和谐，和其他罗马pontiffs ，我们的前辈，包括签发一般理事会，以及其他任何东西，相反实行克制。

Those that fail in quarantine inspection and are unable to be treated by disinfection and disinfestation with effective methods shall be returned or destroyed, and the Quarantine Treatment Notice shall be issued.

经检疫不合格又无有效方法作除害处理的，作退回或者销毁处理，并签发《检疫处理通知单》。

In respect of import animal products or other quarantine objects that fail in the quarantine inspection, the port animal and plant quarantine office shall issue the Quarantine Treatment Notice notifying the owner or his or her agent to conduct such treatments as disinfection and disinfestation, returning or destruction.

输入动物产品和其他检疫物经检疫不合格的，由口岸动植物检疫机关签发《检疫处理通知单》，通知货主或者其代理人作除害、退回或者销毁处理。

Article 17 On discovering through quarantine inspection that import plants, plant products or other quarantine objects are contaminated with diseases, pests or weeds dangerous to plants, the port animal and plant quarantine office shall issue the Quarantine Treatment Notice notifying the owner or his or her agent to conduct such treatments as disinfection and disinfestation, returning or destruction.

第十七条输入植物、植物产品和其他检疫物，经检疫发现有植物危险性病、虫、杂草的，由口岸动植物检疫机关签发《检疫处理通知单》，通知货主或者其代理人作除害、退回或者销毁处理。

The customer will be provided with a plastic card carying a line of crdedit that, raging from several hundred to several thousand dollars, varies according to the cre dita bi lity of the customer.

银行在为客户签发塑料信用卡时，将按照客户的资信情况规定一个几百美元至几千美元不等的信用额度。

Dorr of Erie, PA – one of a handful of women who were New York Life agents- wrote the Company's first policy of the 20th century.

宾州伊利的业务代表多尔签发公司在20世纪的首份保单，她是当时纽约人寿少数几名女性业务代表之一。

. In short it means that you can use OpenSSL to easily create certificate signing request for your server to request certificate from certification authority like Verisign, Thawte etc. You can also use OpenSSL to create self-signed certificate to use on your Apache web server, Dovecot and other SSL enabled services.

总之，它意味着你可以使用 OpenSSL的轻松建立证书签发请求，为您的服务器请求证书，由认证机构如VeriSign合作，获取等，你也可以使用OpenSSL的创建自签名的证书，以使用在您的Apache网络服务器， dovecot和其他的SSL功能的服务。

WHEREFORE,request is made that a Subpoena Duces Tecum issue.

由此，特要求签发一份随带证据出庭的传票。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。