符合的

It can substantially reduce accidental coincidence and improve measurement accuracy.

在本论文的工作中，完成了组建在线远程光符合的电子学系统所需要的甄别、延时、计数、符合四个通用标准NIM插件的研制。

The author deduced a formula to compute theaccidental coincidence of the random signals. With this formula thebackground due to the accidental coincidence of the μ chamber iscalculated.

推导了多个随机信号发生偶然符合的计数率计算公式，并用这个公式对L3μ漂移室产生的偶然符合本底进行了估算。

Subsequent studies demonstrated that both insulin and leptin fulfil criteria that should be met by any candidate adiposity signal.

随后研究显示出，胰岛素和leptin履行应该由所有候选人肥胖信号符合的标准。

Today i went to give hand to my old sister and her husband in their small bakehouse这个比bread store 更符合表达习惯）which is opened newly.I was busy with making bread and selling them .The bread is made of flour and egg. Those made by my brother-in-law are very delicious,and it is a pleasure of working there.

不清楚的知道你地英语水平怎么，或许这样地改法并不合适，只是就这样尽量学原汁原味地"英语"，翻译地时候不要总是按汉语思维就行了，就像如果想表达，而有些单词不会写，那就改用会地，考试地时候尤其重要句号。

It is also compatible with VoIP service and can be paired with up to five devices.

这也是符合的VoIP服务和可搭配5装置。

The calculated results are in good agreement with experimental results.

这些理论结果和实验值相符合的非常好。

Conforming with or conformable to justice, law, or morality

正当的，正直的：与正义，法律或道德相符合的或可相符合的

"Bill" also stipulates that the packaging of dairy products and production should be in conformity with the products and processes adapted to the quality and safety of country standards, the use of packaging materials innocuity; packaging identification tags must comply with the National standard.

"条例"还规定，乳制品生产的包装应符合的产品符合规定和程序适应的质量标准和国家安全，无毒的包装材料的使用，包装标识标签必须符合国家标准。

And now there are still refined decoration room the following issues: the decoration style home who can not meet the specific requirements and aesthetic taste, do not meet the basic rules of home design; decoration poor quality, specifically manifested in the material以次充好, jerry-building , did not meet the basic requirements of environmental protection, the existence of security risks and other issues.

现在仍然有精致的装饰房间的问题如下：装饰风格主页谁不能满足特定需求和审美品味，不符合的基本规则的主页设计；装饰质量差，具体表现在材料以次充好，杰里建设，不符合基本要求，保护环境，存在的安全风险和其他问题。

Ensure that material that is central to the meaning of the page precedes material that is not.

确保符合页面核心思想的内容和素材优先于不符合的内容。

It goes back to what I told you...

现在回到我告诉过你的。。。

With a supporter in Mr Charest and an admirer in Mr Dumont, Mr Harper may be encouraged to call an election himself.

由于在沙雷那边有个支持者，杜蒙那边有个崇拜者，鼓励哈珀为自己举行一次选举。