立

There is an alliance between me and you, between my father and your father.

15：19 你父亲与我父亲立约，我也与你立约。

In the fourth chapter, we build the model of coefficient on one dimension partial differential equation and adopt finite element method to discrete partial differential equation and in the fifth chapter, we employ GP to identify and build the model of right-side function and adopt over-relaxation or alternating direction implicit method to solute difference equation.

在求解这些偏微分方程连续系数反演或右端连一一一~武卫1里鱼立二大一至」夔里匕崖匕位止透二立一一一一续函数的适应值评价中，我们都采用H'一范数正则化来解决连续参数的识别问题。

For the oppose of "Lao Zi", they put forward the "Reserved" concept, through the raising of moral and the reserved of ability and wisdom, creating the benevolently monarch; Section IV describes the "Lao Zi" annotator in Qing Dynasty based on the idea of Confucianism is certainly to the view of "self control" and pushed in the "nation administer ".

对於老子所反对的智识，他们提出了「敛藏」的概念，藉由道德的厚养与才智的敛藏，造就国君在德泽上的广布发散及治术上的宽厚有余；第四节为「治身治世」，说明清代《老子》注家在儒「修身齐家治国平天下」的思想基础上，皆肯定以「治身」为本，再推及於「治世」的主张，从而以「立己立人」、「成己成物」等词汇诠解《老子》的政治理想。

Cetirizine is an excellent antihistaminic drug , bearing diphenylmethylpiperazine skeleton .

西替立嗪是具有较好疗效的二苯甲基哌嗪类药物之一，近来发现左西替立嗪是有效体。

As more thorough destruction of the clan organization, Attica residents in China in the commodity and money relations legislation of the free and independent identity, initially with a piece of legislation co-equal relationship, which for them in the form of re-organized the country, establishing democracy provides the background conditions of social relations.

由于较彻底地破坏了氏族组织，阿提卡居民在商品货币关系中民立了自由、独立的身份，初步连立了相互平等的关系，这为他们在国家形态下重新组织起来时建立民主政治提供了社会关系背景条件。

T-oday's BENISON has obtained over 10 rewards from outside in quality and environment protection,which is e-nough to prove the consumers' trust .

今日的立派漆，已获得来自全球各地共10多个质量及环保方面的奖项，足以证明立派漆品质深深根植于客户心中。

Especially above, where the large boughs parted, there was quite a hanging garden, in which wild raspberries and hart's-tongue ferns throve, and even a little mistletoe had taken root, and grew gracefully in the old willow branches, which were reflected in the dark water beneath when the wind blew the chickweed into the corner of the pool.

虽然如此，它仍然立得很坚定，而且在每一个裂口里——风和雨送了些泥土进去——还长出了草和花；尤其是在顶上大枝丫分杈的地方，许多覆盆子和繁缕形成一个悬空的花园。这儿甚至还长出了几棵山梨树；它们苗条地立在这株老柳树的身上。

No will or any part thereof, which is in any manner revoked, shall be revived otherwise than by the re-execution thereof or by a codicil executed in accordance with section 5 and showing an intention to revive it.

遗嘱的全部或任何部分，无论以任何方式撤消后，除非按照第 5 条重新签立或加入依第 5 条签立的遗嘱更改附件，并表明意愿是恢复遗嘱的效力，否则该遗嘱的全部或任何部分均不能恢复效力。

No will or codicil, or any part thereof, which shall be in any manner revoked, shall be revived otherwise than by the re-execution thereof, or by a codicil executed in the manner required by this Act and showing an intention to revive the will or codicil.

遗嘱的全部或任何部分，无论以任何方式撤销后，除非按照本条例重新签立或加入按照第 5 条签立的遗嘱更改附件，表明意愿是恢复遗嘱的并效力，否则该遗嘱的全部或任何部分均不能恢复效力。

A Decree of the Senate was enacted at the instance of the Divine Hadrian, by which women were permitted to make a will even without the ceremony of coemption; provided, however, they were not under twelve years of age; and if they were not released from guardianship, they were required to execute their wills with the consent of their guardians.

根据哈德良皇帝的批准而制定的一项元老院决议允许妇女在不实行买卖婚的情况下立遗嘱，只要它们不小于 12 岁，显然，那些未摆脱监护人的妇女必须根据监护人的准可立遗嘱。

He knows that he's one of the mostdominant players in the NBA right now.

我知道他现在是联盟里最有统治力的球员之一了。

Using analysis method of BCG , the dissertation analyzed the management of voluntary service organizations .

利用BCG分析方法对我国的志愿服务组织管理进行了分析。