突出部分

The third part analyses the stylistic feature of the Award-wining works, prominences of which are the unity of ideological and artistry, the personality of writing and the liberalization of expression.

第三部分分析获奖作品的文体特征，突出表现为思想性与艺术性的统一，写作方式的个性化与表达方式的自由化。

The solemnity and simplicity of the melody , the frequent transpositions and the stress on the change of notes in the middle section all have the distinct flavor of the pitch change style introduced during that dynasty.

旋律庄重古朴，常做移调处理，中间部分对变化音的强调，尤其具有唐代音乐中突出&新声变律&的鲜明色彩。

The part is also needful, firstly we research irrationality on the base that rationality is dominant; secondly affect of irrationality is extrusive in the course of Chinese aggiornamento, that need induct actively.

这部分的内容也是不可或缺的，首先说明了研究非理性并非是贬损和否认理性，而是在以理性为主导的基础上，从理性与非理性相统一的视角来探寻非理性的；其次，非理性的负面效应，尤其在中国现代化进程中，表现得十分突出，这就需要对非理性进行积极的引导。

From this train of thought, I divided this dissertation into 8 chapters. Chapter 1 is a study on Procopius, including a biographical note on him, his writing time, his writing style, and the way he worked out the plot of his History; chapter 2 "About History of the Wars"introduces the publishing times and editions of the 3 works of Procopius, the contents and sources value of this book, and the circumstances of other temporary sources; From the third chapter on, the dissertation shifts to the analysis of the History's main content.

从这一基本点出发，这篇论文的主体部分共分8章：第一章首先对普罗柯比本人进行研究，包括他的生平、写作年代、写作风格以及他对《战记》一书的构思和写作过程；在第二章&关于《战记》&中介绍普罗柯比作品的出版年代和版本情况、《战记》的内容和史料价值及与《战记》相关的其他文献情况；从第三章开始对《战记》的具体内容加以分析，鉴于该书以记载三大战争为主线，因此第三章波斯战争、第四章汪达尔战争和第五章哥特战争都以&战争与和平&为标题，以突出该书军事战争的主体特点。

Today it remains predominant in Southern Arabia, Bahrain, the Malay Archipelago, East Africa and several parts of Central Asia.

今天，它依然突出，在南部阿拉伯，巴林，马来列岛，在东非和几个中亚部分地区。

The big eared hedgehog, the little owl, the sand gecko, the three-toed jerboa, and every show needs a villain - saw-scale - the viper!

大耳刺猬，小猫头鹰，沙壁虎，三趾跳鼠，每场戏都需要反派角色：蝰蛇。

Plasmodiophora brassicae ; resting spores ; density gradient centrifugation of sucrose ; ultrasonic disruption

根肿；休眠孢子；蔗糖密度梯度离心；超声波破碎