突出

A handle (43) is provided on the intermediate post (39) at the left surface (36) of the machine enclosure, which is a ingathering handle rotating between the containing device on the outer surface of the machine enclosure body (31) and the holding position protruding from the machine enclosure body (31) outer surface to the outside.

扶手(43)是能够在沿着机壳主体(31)的外表面的收容位置以及从机壳主体(31)的外表面向外侧突出的把持位置之间转动的收纳式扶手，即使在门(32)关闭的状态下，通过将扶手(43)转动到把持位置，在从构成机壳主体(31)的外表面的中间支柱(39)的外表面向外侧突出的状态下也能把持扶手(43)，并且通过将扶手(43)收容在收容位置，而能够收容在与门(32)的外面相比更靠近内侧的位置。

For example:metaphor and cycle factors were never mentioned before;It is the important factor to analyse Chinese accient system reasonable core;the author emphasize that harmonious interhuman also is the important factors of reasonable core.Tochinese accient system ideas culture value,the passage proclaims the inner relationship between Chinese accient system idea and Chinese nation spirit and puts forward the point that Chinese accient system idea is the philosophy base of Chinese nation spirit,especially of partriotism sprit.if grasping this point,it undoubtly has reality meaning study and perform "three represents"essencial thought and reinforce nation sprit and partriotism education.

这些见解突出表现在，对中国古代系统观民族特色的概括有新的视角，如"隐喻性"、"圜道性"特色几乎未见有人提过；对中国古代系统观合理内核的分析，也摆脱了通常围绕自然系统观提法的框架，强调"人际和谐"人文系统观也是合理内核的重要因素，恰恰在这一点上，人们常常没有给以足够重视；对中国古代系统观的文化价值，作者有意没有给以全面展开，只是突出其中的几个方面加以简要分析，创新之处在于，揭示了中国古代系统观与中华民族精神之间的内在联系，提出中国古代系统观是中华民族精神特别是爱国主义精神的哲学思想底蕴这一观点，领悟和把握这一观点，对学习贯彻"三个代表"重要思想，加强民族精神特别是爱国主义精神教育无疑更具现实意义。

Methods: The following measurements were obtained using a slidin g gauge and ophthalmostatometry on children 5～17 years of age: The anthropometr y of interpupillary distance, inter outer canthal distance, inter oto bsion superius distance, length of nose, inter alare distance , frontal angle, distance between otobsion superius and outer canthus, and exophthalmus.

对厦门市5～17岁儿童少年2600人以电子数显游标卡尺、弯脚规和Hertel眼球突出计进行了瞳孔距离、眶距、耳根上点眶距、耳根上点间宽、眼球突出度、鼻高、鼻宽和鼻基根角的活体测量。

In the past military literature, to highlight the irresistibility of historical rationality, the great nobility of militaries , many writers unconsciously enhance the military's historical mission, emphasize on the typical features and neglect the personality, or even dissovle the lively personality into the big melting pot of historical rationality.

在以往的军旅文学中，为了突出历史理性的不可抗拒，表现军人的伟大崇高，许多作家不自觉地提升军人的历史使命感，突出共性，忽略个性，甚至把鲜活的个性消融在历史理性的大熔炉里。

Objective To investigate the effect of laser ablation on degenerative intervertebral disc on the expression of substance P of Spinal cord in rabbits and the possible mechanism.

目的观察半导体激光消融退变性椎间盘突出症对兔脊髓P物质表达的影响，探讨其治疗椎间盘突出症的可能机制。

Vermont's outstanding array of fall foliage is highlighted by the colorful sugar maple.

佛蒙特州的突出的一系列秋季树叶是突出的富有色彩的糖枫树。

Photo Gallery: Climate Vermont's outstanding array of fall foliage is highlighted by the colorful sugar maple.

意译：气候的图片集。佛蒙特州的突出排列秋季赏叶，是突出了丰富多彩的糖枫树。

In order to explore relationship between pathological classifications and humoral auto immune status, the serum,cerebrospinal fluid and nucleus pulposus of 28 disc herniation patients were examined for the production of IgG and IgM by rate nephelometry and immunohistochemical protocol.

为探讨腰椎间盘突出症的不同病理分型和自身体液免疫状态之间的相互关系，采用速率散色比浊法和免疫组化法对28 例腰椎间盘突出症患者血清、脑脊液和髓核组织中IgG、IgM 进行测定。

The results show that structure curvature is negatively related to coalbed gas content,relative gas emission rate,outburst gas and coal amounts which reflect No15 coalbed of Ji is above the neutral plane of folds.That is,the No15 coalbed of Ji Group is compressed in incline and is tensed in anticline,and the higher structure curvature is,the higher stress is.

结果表明，构造曲率与瓦斯含量、瓦斯相对涌出量、突出瓦斯量、突出煤量呈负相关关系，反映研究区己15煤层位于褶皱中和面以上，即煤层在向斜轴部受挤压而背斜轴部受拉张，正曲率值反映煤层受到拉张应力作用，负曲率值反映煤层受到挤压应力作用，曲率绝对值越大，受力越大。

That distinguishes them from aestheticism in the usual sense(the aesthetics that highlights the conflicts and tension between rationality and perception). It is in this regard that the Nietzschean theory of art provides a complete artistic perspective and logical framework for secularized understanding of Life, the World and Being.

不过，尼采艺术论所具有的现代性意义十分特殊，它以极端的方式突出了生命与超生命者的冲突与紧张，这使它与通常意义上的审美主义(突出理性与感性的冲突和紧张)区别开来，从而在整体上提供了一种彻底世俗化的理解生命、世界和存在的艺术视角与逻辑构架。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。