空头支票

But I think he'sjust dangling a carrot in front of me.

但我想他这不过是开了一张空头支票。

But I think he's just dangling a carrot in front of me.

但 想他这不过是开了一张空头支票。

But I think he's just dangling a carrot in front of me.

但我觉得他只不过开了张空头支票。

But I think he's just dangling acarrot in front ofme.

但我想他这不过是开了一张空头支票。

The boss promised me a salary increase, but I think he's just dangling a

老板答应给我加工资但我想他这不过是开了一张空头支票。

This is no time to engage in the luxury of cooling off or totake the tranquilizing drug of gradualism.

美国没有承兑这笔神圣的债务，而是开始给黑人一张空头支票——一张盖着&资金不足&的印戳被退回的支票。

This's the first time he bounced a cheque on us.

他给我们开空头支票，这是头一次。

One hundred years later, the life of the Negro is still sadly crippled by the manacles of segregation and the chains of discrimination.

美国没有履行这项神圣的义务，只是给黑人开了一张空头支票，支票上盖着&资金不足&的戳子后便退了回来。

The problem is that most of the money - like the billions promised to Afghanistan - never materialized.

问题是这笔资金大部分是永远不会兑现的空头支票，就如布希对阿富汗做出的承诺一样。

They want their congressional representatives to keep balanced checkbooks and pay a penalty for issuing a worthless check, just like everybody else.

他们希望他们的国会议员能够像铺听任一样，保持收支平衡，对于他们开出的空头支票，也要受到惩罚。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。