稳健的

Had carried out firm finance policy and monetary policy; to be paid attention to more apply economic shift and exert oneself of legal measure; to advance economic system to reform, continue to perfect system of socialist market economy.

实施好稳健的财政政策和货币政策；更加注重运用经济手段和法律手段；着力推进经济体制改革，继续完善社会主义市场经济体制。

Performance analysis and plenty of numerical simulation shows that the robust multiuser detector and its adaptive version have excellent performance of output signal-to-interference-plus-noise ratio, bit error rate, asymptotic multiuser efficiency and robustness even existing stronger MAI.

理论分析和仿真实验表明，即使在较强的多址干扰条件下，稳健的盲线性多用户检测及其自适应实现展示了优异的误码率、信干噪比以及渐进多用户有效性性能，对特征波形失配具有较强的稳健性，且自适应算法能快速收敛至稳态解。

Extent." IBM, which established a leasing joint venture in China with Great Wall in 1999, has expanded "at a measured pace," as a result, says Boland."

IBM公司——1999年与中国长城公司在中国设立了一家合资公司——是以稳健的步伐在扩展。

Decane- put forward three pillars to the banking sector soundness, namely, official supervision, internal management and market discipline.

同时马努埃尔·癸田提出了银行业稳健的三根支柱法，即官方监督、内部管理和市场纪律。

But the dovish way that dovish individual character allowed Ma Huateng to choose a brand to change.

但稳健的个性让马化腾选择了品牌转换的稳健之路。

This paper focuses on the study of the most popular FAST-MCD method which is improved to overcome its shortcoming, constructs robust mean vector and robust covariance matrix which is applied in PCA method.

本文对目前较流行的FAST-MCD方法的算法进行研究，构造了稳健的均值向量和稳健的协方差矩阵，应用到主成分分析中，并针对其不足之处提出改进方法。

This dissertation focus on the study of the most popular FAST-MCD method which is improved by concentrating on its shortcoming, constructs robust mean vector and robust covariance matrix which is applied in Principal component analysis method and Factor analysis.

本文还著重地对现时最流行的FAST-MCD方法的算法进行研究，构造了稳健的均值向量和稳健的协方差矩阵，应用到主成分分析和因子分析中，并针对其不足之处提出改进方法。

But we think the industry of the security analyst still is the indispensable sector on our capital market.

但是我们也不能否认中国的证券分析师在中国证券市场发展中的重要作用，我们需要为大多数具有专业能力和执业道德的分析师提供充分的市场空间，进而推动我国证券分析师行业健康、稳健的发展，充分发挥他们的作用促进我国的资本市场快速稳健的发展。

The national currencies are not just economic symbols of solidity, but political ones too.

国家货币不仅是经济稳健的标志，同样也是政治稳健的标志。

It is not, therefore, because Mr Abraham Lincoln is very far from representing the extreme party of Abolition that we call his views moderate within the limits of statesmanlike moderation.

因此，亚伯拉罕·林肯先生并不是无力表现出一副极端的废奴派人士的样子来，在这里我们将他的观点称之为一个稳健的政治家所应具有的内在的稳健。

But in the course of internationalization, they meet with misunderstanding and puzzlement.

许多企业已经意识到了这一点，但在国际化的进程中，仍存在一些误区与困惑。

Inorder toaccomplish this goal as quickly as possible, we'll beteamingup with anexperienced group of modelers, skinners, and animatorswhosenames willbe announced in the coming weeks.

为了尽快实现这个目标，我们在未来数周内将公布与一些有经验的模型、皮肤、动画制作小组合作。