稍

In a genteel and fashionable tearoom in Boston, two youngish spinsters were overheard discussing a matrimonial prospect over cinnamon toast.

在波士顿ㄧ个优雅的，时髦的茶室里，两个还稍年轻的老处女被偷听到在边吃肉桂吐司边讨论ㄧ件婚姻的前景。

And there was high expression in retina and tectum of zebrafish by 5 d postcrush,even achieved peak value in tectum.It was earler than the time of optic nerve regenerated.

并发现Bcl-2基因在顶盖和视网膜损伤后5d均大量表达，顶盖中更是达到了峰值，稍早于视神经再生回其上行和下行靶组织的时间。

The results of the experiment confirm that the turbulence in the constant volume combustion bomb pulsates tempestuously and the main part of the energy of the turbulence in the experiment distribute in the field of the frequency lower than 200Hz.

实验结果表明定容燃烧弹内的湍流是剧烈脉动的高度非定常流动，其中包含的能量主要集中在200Hz以下的低频区域，大尺度湍流在低频区域的能量比小尺度湍流的能量大得多，而且其能谱密度的峰值也大，对应的频率则稍高一些。

Moreover, it seems unlikely that Israel will be able to foist responsibility for Gaza onto Egypt, in the hope that the Palestinians' fledgling two-part state would remain politically as well as territorially divided, with the bigger West Bank bit amiably engaged in the peace talks with Israel that were relaunched two months ago at Annapolis.

而且，以色列似乎不太可能将加沙的责任强加给埃及，希望巴勒斯坦2个部分继续保持政治上和领土上的分裂，同时稍大的西岸部分致力于和以色列进行2个月前于安纳波利斯重新开始的和平谈判。

The problem is a bit different for volumes because the tetrahedron decomposition is only useful for volume calculations.

这个问题与体积的问题稍有不同，因为四面体分解只对计算体积才有用。

Rain Thermal same quarter in spring and summer water inadequacies.

雨热同季，春、夏水量稍嫌不足。

He's a bit late,'said Peter,'but I think he's walked more slowly these last few days,mother.

"他稍晚了点，"彼得说，"但我觉得最近这几天他走得更慢了，妈妈。"

So those who practice, especially the ones who practice further to theurgist, attach much importance to practice of non-ego.

所以修行人，特别是稍有神通者，对"非我"的修养也是很重要的。

And they took soundings and found it to be twenty fathoms; and when they had gone a little farther, they sounded again and found it to be fifteen fathoms.

27：28 就探探深浅，探得有二十噚；稍往前行，又探探深浅，探得有十五噚。

Acts 27:28 And they took soundings and found it to be twenty fathoms; and when they had gone a little farther, they sounded again and found it to be fifteen fathoms.

徒二七28 就探探深浅，探得有二十□；稍往前行，又探探深浅，探得有十五□。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。