移动性的

Due to the portability of the unit, there are no national approvals available.

由于这种装置的移动性，所以目前没有可使用的美国国家认证。

Removability is another attractive merit of Dajing wooden houses.

大井木屋还有一个十分吸引人的是木屋的可移动性。

In accordance with the generalization of some models of test systems for dynamic performance of thermal batteries and the requirement on removability, by adopting modular structure and computer, the automation on test procedures is realized.

针对多种型号热电池动态性能测试的通用性和移动性要求，采用模块化结构，通过计算机实现测试过程的自动化。

A mobile population needs rentable homes.

一个移动性人口需要的就是能够租得起的房子。

However, in order to integrate roundly different communication systems, the mobility should be considered first.

然而，要实现不同通信技术的真正融合，必须强调移动性层面上的全面融合。

In this paper, we discuss the problem of the P2P (peer-to-peer) networks with mobility. The peer's mobility easily causes topology mismatch between the P2P logical overlay network and physical underlying network. The topology mismatch makes P2P network inefficient.

在这篇论文中，我们首先探讨P2P网路在行动环境所面临的问题。P2P网路在节点具移动性时，节点中的逻辑连结与实体连结容易产生拓朴失配，此将降低P2P网路效能。

Web-based management technology provides Intranet management client interface based on Web browser, with properties such as the separation of client interface from network management platform, the mobility of intersystem, etc.

基于Web的管理技术提供了基于Web浏览器的管理用户界面，具有用户界面与网络管理平台相分离，支持系统间可移动性等特点。

The address size of ipv6 is 128 bits, so it can nearly offer the address unrestrictedly, solve the problem of the shortage of address, and has considered many other problems which are being solved bad in IPV4, mainly including end to end IP connecting, service quality, security, multicast, mobility, plug and play and so on. So it have enjoy grow attention.

IPV6采用128位地址长度，几乎可以不受限制地提供地址，暂时解决了地址短缺问题，并且考虑了在IPV4中解决不好的其他问题，主要有端到端IP连接、服务质量、安全性、多播、移动性、即插即用等，因此受到越来越多的关注。

As the users have to operate the cellphones and send confidential information vai wireless network, security, confidentiality and easiness of use become the most significant problems in mobile payment.

由于用户需要通过手机进行业务访问，并通过无线网络传输机密数据，因此安全性、私密性、易用性成为了移动支付的最重要的几个问题。

Don't use strafing buttons and break your sprint, you'd want to use your mobility at its best guiding yourself only by mouse looking.

不要使用扫射按钮，打破你的冲刺，你想用它在寻找最佳的移动性指导自己，只有鼠标。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。