离开工作

This intensive schedule appeals especially to individuals who leave the workplace to pursue an advanced degree, undergraduates who can start their careers with a master's degree just one year after attaining a bachelor's degree, and companies willing to sponsor promising employees during a minimal service break.

这密集日程呼吁，特别是个人谁离开工作场所追求高学位，本科生谁可以从硕士仅仅一年后，他们的职业生涯达到学士学位，并愿意赞助公司中最小的中断服务前途的员工。

Include to entering into an election contest to one's heart's content when, the grandmother that he leaves working station to visit his such thing, also by ably fashion into most make moving affection a ring of light, touched countless Everyman with heart of a dutiful son.

包括在竞选正酣的时候，他离开工作岗位去探望自己的外婆这样的事情，也被巧妙地塑造成最打动人的情感光环，以一颗孝子心感动了无数普通人。

"Although in our study the number of patients was small and follow-up short, we believe that HolCTU should be considered as an initial treatment for obliterative post-traumatic urethral strictures," the authors write."The procedure is simple, less traumatic, and less morbid, without a blood transfusion requirement, and the patient will require less time away from work. We do not deny that the core-through procedure has a slightly greater rate of failure compared with open surgery. However, failure of the procedure does not prevent conventional urethroplasty if required."

研究人员表示，虽然在研究中，受试者样本数少且追踪期短，但我们相信HolCTU将会像对创伤后闭锁性尿道狭窄的最初治疗般受到重视，因为这项手术过程简单、伤口较少，同时也较少导致其他病变、不需要输血，且患者较不需要花时间离开工作；我们不否定穿越核心的外科手术与一般外科手术相比，有较高的失败率，但无论如何，手术失败将不会阻碍传统的尿道成形术。

"Although in our study the number of patients was small and follow-up short, we believe that HolCTU should be considered as an initial treatment for obliterative post-traumatic urethral strictures," the authors write."The procedure is simple, less traumatic, and less morbid, without a blood transfusion requirement, and the patient will require less time away from work. We do not deny that the core-through procedure has a slightly greater rate of failure compared with open surgery. However, failure of the procedure does not prevent conventional urethroplasty if required."

研究人员表示，虽然在研究中，受试者样本数少且追踪期短，但我们相信HolCTU将会像对创伤后闭锁性尿道狭窄的最初治疗般受到重视，因为这项手术过程简单、伤口较少，同时也较少导致其它病变、不需要输血，且患者较不需要花时间离开工作；我们不否定穿越核心的外科手术与一般外科手术相比，有较高的失败率，但无论如何，手术失败将不会阻碍传统的尿道成形术。

More than half of those polled said they had thought about leaving their jobs because of such treatment.

受访者中有一半以上的人都表示，因为这样的对待，他们有想过离开工作。

He tried clenching and unclenching his fist to work it away, growing worried when it didn't.

他尝试紧握和弄开他的拳头离开工作它，增加焦虑当它没有。

4 Subcontractor employees taking their personal tools off the job shall have those tools inventoried and recorded, prior to their leaving the site.

如果分包商雇员携带私家工具离开工作场所，应在带走之前，对这些工具进行清点并予以记录。

Peer-to-peer mentoring is faster, stickier, and more customizable than traditional classroom instruction. Plus, it keeps people on the job, where we want them.

另外，这种方法还能让员工不离开工作岗位，这也正是我们想要的。

I telegraphed her former boss. All they know is that she left her job to get married.

我打电话给她的前任老板，他所知道也只是她离开工作去结婚了。

So he stopped at a local bar -- a drinking place -- after leaving work.

因此他在一个地方停止了除-之外-一个喝地方--在离开工作之后。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。