离层

The sunken by corrosion to black oil quality, and then wash away the acidproof film, which is transparent and opaque glass line version sattle.

不纬腐化瘪下的局部涂上白色油质，然后洗去耐酸膜层，这样不离制不败了透明与不透明相间的玻璃线条版。

Sometimes the neighbour's pigeons land on my windowledge Cooing softly Where the great poplar at the window has somehow grown beyond the fourth-floor roof They skim round its crown and back The sunlight on their fluffy feathers Alive day by day I keep coming indoors empty-handed And throwing book and jacket on the bed As the days hurry by I can bring scarcely anything home Even after days away Only you remain and the little room Living day by day We have grown used By an unspoken pact to the room's breadth A pair of pigeons cooing softly on the windowledge Which at many instants belong to us Day by day Dust that falls on book spines gradually yellows Perhaps it is otherwise That life, if it does, provides I know that the unwitting request is not excessive And that summer turns to autumn Perhaps fallen leaves will swirl after a night of rain It does not mean a return to green shade deep in sunlight A house-cleaning when leisure affords Feelings may come on latent even as Irrelevancies are spoken softly The instant when a first trembling on the lips teaches you happiness Lasts till the end of life A request always voiced unwittingly

有时候，邻家的鸽子落在我的窗台上咕咕地轻啼窗口的大杨树不知不觉间已高过了四层楼的屋顶它们轻绕那些树冠又飞回来阳光在蓬松的羽毛上那么温柔生命日复一日我往往空着手从街上回来把书和上衣掷在床上日子过得匆匆忙忙我时常不能带回来什么即使离家数日只留下你和这小小的屋子生活日复一日面对无声无息的默契我们已习惯了彼此间的宽容一对鸽子在窗台上咕咕地轻啼他们在许多瞬间属于我们日复一日灰尘落在书脊上渐渐变黄如果生活时时在给予那也许是另一回事我知道，那无意间提出的请求并不过份我知道，夏日正转向秋天也许一场夜雨过后就会落叶纷飞不是说再回到阳光下幽深的绿荫日子需要闲遐的时候把家收拾干净，即使轻声述说些无关紧要的事情感也会在其间潜潜走过当唇际间最初的战栗使你感知了幸福这一瞬已延伸到了生命的尽头而那些请求都是无意间说出的

The most effective way to ensure that all design rules are met to keep all structures within a cell that are not connected to the adjacent cell at least half of a design rule away from the cell boundary.

满足设计规则最简单的方法，就是让色层离边界的距离超过设计规则中最小间距的一半以上。

Therefore, if any one tells you that you are greedy bustard, you tell them to bug off as you are doing a damn thing about your life.

我一直抱怨说该把天花板开个大洞覆盖上一层玻璃，这样我们就能离大自然更近点。

The results show that quartz cannot react with oleic irons at pH=8-10, because it is difficult to combine with metallic irons. On the contrary, clinochlore can adsorb with oleic ions because there are enough active metallic positive ions between the minerals layers which can combine with clinochlore. The clinochlore can be hydrophobic, and so the separation can be realized finally. At pH=9, the clinochlore removal rate is the maximum, the purity of SiO2 is 99.86%, and the recovery of SiO2 is 35%.

结果表明：在pH为8~10的碱性溶液中，粉石英难与金属阳离子缔合，所以，不与油酸根离子结合；而斜绿泥石解离后层间存在活性金属阳离子，可与油酸根离子发生化学吸附产生疏水作用，因而使用反浮选的方法能有效地实现二者的分离：当pH为9时，斜绿泥石的去除率最高，粉石英的纯度达99.86%，回收率为35%。

The steel exoskeleton known as the diagrid sits above an extensive distribution of 490 piles that have been drilled 100 feet underground to accommodate the gravitational, wind and seismic pressures caused by the lean of the building.

有490个100英尺深的桩，以此承受重力，风力和地震力。它有一个巨大的中庭，包括离地263英尺的茶室和游泳池，已经建造到第17、18层，设计高度是35层，525英尺高。

The lagging is terminated 75mm either side of each flange joint and separate lagging with removable aluminium covers are used over the flanges.

保温层离两端法兰各 75mm，分开的保温层及法兰都用可动的铝蒙皮覆盖住。

An atmospheric area about80 kilometers(50 miles) above the earth's surface, forming the upper boundary of the mesosphere.

中间层离地球表面约80公里（即50英里）的空气地带，形成中间层的上边界

An atmospheric area about80kilometers(50miles)above the earth's surface,forming the upper boundary of the mesosphere.

中间层离地球表面约80公里(即50英里)的空气地带，形成中间层的上边界乡野气息十足的地区。

A printing plate fountain solution dasage is too large, oleophilic hydrophobic organic polymer film would have been destroyed, so that the pictures and texts not fully been adsorption ink, fountain solution encroachon, gradually build superhydrophilic and necleophilic of inorganic salt layer, hydrocolloid layer become superhydrophilic acattered guease basis, resulting in a printing plate version.

印版润版液用度功不小，干油疏火的无机矮不不合子膜层不离会被爱护，使图文局部不克不及充不不合吸附油不朱，而被润版液霸占，忽然天生干火的无机盐层和干火胶体层，成为干火疏油的本原，变成印版&花版&。

In her eyes, because that is the doorway toher heart * the place where love resides.

女人的漂亮必須從她的眼睛中去看，因為那是她心靈的窗戶和愛居住的地方

I will send some postcards to you.

我会向你发送一些明信片。