祝福

In fashionable centers the number of irreligious people who go to church, of unmusical people who go to concerts and operas, and of undramatic people who go to the theatre, is so prodigious that sermons have been cut down to ten minutes and plays to two hours; and, even at that, congregations sit longing for the benediction and audiences for the final curtain, so that they may get away to the lunch or supper they really crave for, after arriving as late as late as the hour of beginning can possibly be made for them.

在时尚中心，不信教却去教堂，不爱音乐却去听歌剧，不爱艺术却去剧院的风尚如此志盛，以至于讲道被压缩到十分钟，戏剧只用两个小时；祈祷者期待着讲道最后的祝福，观众期待着落幕，然后他们可奔去真正向往的午餐或晚餐，尽可能的赶在规定的最晚时间或更晚到达。

With tender friendship, I sincerely wish you a happy New Year.May the New Year bring you unrivalled happiness.

带着温馨的友谊，我诚挚的祝福你佳节愉快，愿新的一年给你带来无比的幸福和快乐。

I'm always there for you, and for our boundless bliss, untapped and unstudied.

我一直在为你守候，也为了我们无尽的祝福，我心无旁骛，平常如水。

And he took them up in his arms, put his hands upon them, and blessed them.

10：16 于是抱着小孩子，给他们按手，为他们祝福。

And he took them up in his arms, put his hands upon them, and bleed them.

10：16 于是抱着小孩子，给他们按手，为他们祝福。

Paladin :- While a paladins blessings are of great benefit to you upping almost every aspect of your play, you do not need one in your group to benefit from them.

圣骑士：圣骑士的祝福能够在几乎所有的方面来帮助你，但是他不一定要与你在同一小队。

In the Bible a deluge destroys all people except a single righteous individual and his family; in the Avesta a winter depopulates the earth except in the Vara ("enclosure") of the blessed Yima.

在圣经中的泛滥破坏了所有的人，除了一个单一正义的个人和他的家人，在avesta冬季depopulates地球除在翻的的祝福义马。

This is a true blessing for Vatican City, as, weighing in at a mere 0.17 miles, it holds the title of being the smallest country in the world.

这是一个真正的祝福，梵蒂冈，如，重达仅仅0.17英里，它的称号是世界上最小的国家。

And his blessings to travel to the West and spread the teachings of Vedanta.

了他对于前往西非和蔓延的教诲韦丹塔的祝福。

The veneration paid them on earth and the prayers addressed to them are also known to the blessed.

支付的崇拜他们在地球上和祈祷给他们也知道的祝福。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。