社会主义建设

The mainline of CCP economic thoughts for 80 years shows that settling land problems and basic living probems is for the sake of Chinese people's better lives,maintaining all the time cooperative economy and supporting collective economy reveals its recognition of people's cooperation effects,establishing new democratist economy and socialist is the historical inevitable road,and realizing industrialization and modernization is for a strong China.

80年来中国共产党经济思想的主线表明：解决土地问题、解决温饱问题是为了让中国人民过上好日子；始终主张合作经济、扶助集体经济是重视人民群众的合力效应；建立新民主主义经济、进行社会主义建设是走历史必由之路；实现工业化、实现现代化是要把中国建设成一个富强的国家。

In this process, the Chinese Communists began to find the road of building socialism with Chinese characteristics and achieve the construction of Marxism with China's practice of combining the second historic leap.

在这一过程中，中国共产党人开始找到了中国特色社会主义建设道路，实现了马克思主义同中国建设实践相结合的第二次历史性飞跃。

Owing to the experiences and lessons of S oviet Socialist construction, Mao Zedong led the party to unthread the Soviet model and in many aspects explored the social system suitable to Chinese situ ations.

毛泽东鉴于苏联社会主义建设的经验教训，带领全党摆脱苏联模式的束缚，从多方面探索符合中国国情的社会主义现代化道路。

Yugoslavian communists explored a peculiar road for their socialist construction —socialist autonomous system, the principal contents of which are as follows: the socialist ownership of means of production; unified labour system of management and administration; delegation system of political system; federal system of state structure and the leading function of Yugoslavian Communist Union in socialist political life.

铁托为首的南斯拉夫共产党人曾经探索出一条独特的社会主义建设道路———社会主义自治制度。其主要内容是生产资料的社会所有制、经营管理的联合劳动制、政治体制的代表团制、国家结构的联邦制以及南共联盟在社会政治生活中的引导作用。

From Karl Marx to Mao Ze-dong, especially Deng Xiao-ping, all paid much attention to the important position of the productive force in the Party's line, guiding principle and socialist development. The inheritage and the development of these important thought's theoretical origin is that the Party must become the loyal representative of Chinese advanced social productive force. Mao Ze-dong and Deng Xiao-ping combined Marxism with Chine...

从马克思到毛泽东，特别是邓小平，都十分重视生产力在党的路线、纲领及社会主义发展中极其重要的地位，对这些重要思想的继承和发展是&党要成为中国先进社会生产力的忠实代表&思想的理论渊源；毛泽东、邓小平把马克思主义与中国革命和社会主义建设实际相结合形成的、以毛泽东思想和邓小平理论为指导的新的文化理念，奠定了&党是中国先进文化前进方向的忠实代表&思想的理论基础；中国共产党为广大人民最根本利益而奋斗的历史经验，以及毛泽东、邓小平所一贯坚持的群众路线，则与&党始终是中国最广大人民群众的根本利益的忠实代表&思想是一脉相承的

As younger generation has been making the main part for the sake of the socialism building, taking shape voluntarily in their heart of hearts from the cognition , trusting and falling to rule of law, removing externally outside force, socialism rule of law possess the substantial community psychology base and subjective essence of community main part. The China community sequence possess cheaply controller of essence, but be able to withstand violative action and crime.

只有当青年一代成为了社会主义建设的主要主体，形成了排除外在强制的对法治的认知、归属和信赖的内心自觉时，社会主义法治才有了坚实的社会心理基础，才有了社会主体的主体性精神，中国的社会秩序才会有廉价却能自律抵御违法犯罪的精神控制器。

In socialist construction we must proceed from our specific conditions and take the path to socialism with Chinese characteristics.

我国的社会主义建设，必须从我国的国情出发，走中国特色社会主义道路。

The third part is the key points of this thesis, In this part, the author expiates on the abundance and development of well-off society to the theory of Marxism social development from the aspects of theory of socialistic primary phase, law of socialism construction and principle and conception of the Communist Party of China 's governing.

第二部分主要从小康社会的本质、小康社会的特征及小康社会的发展战略角度阐述了小康社会理论体系的基本点。第三部分是本文的重点，主要从社会主义初级阶段理论、社会主义建设规律及中国共产党的执政理念方面阐述了小康社会理论对马克思主义社会发展理论的丰富和发展。

In the new period of socialist construction, Deng Xiaoping redefines the various functions of socialist nation.

在社会主义建设的新时期，邓小平重新定位社会主义国家的多种职能。

In the new period of socialist construction, Deng Xiaoping redefines the various functions of socialist nation.

摘 要：在社会主义建设的新时期，邓小平重新定位社会主义国家的多种职能。

In this paper, the requirement analysis, design and implementation of the system are introduced in detail.

此论文详细介绍了系统的需求分析，系统设计和具体实现。

In the context of economic globalization is increasingly deepening, China's economy can not be spared.

在经济全球化日益加深的背景下，中国经济不可能做到独善其身。