磁学家

The journal has provided authoritative summaries of significant novel developments in this constantly evolving field for analytical chemists, environmental engineers, biochemists, biotechnologists and biologists since 1971, including critical evaluations of innovative methods, apparatus, chromatography, crystallization, extraction, distillation, ultrafiltration, magnetic separation, sedimentation and electrodialysis etc.

该杂志自1971年开始就为分析化学家，环境工程师，生物化学家，生物技术学家和生物学家提供了在这不断进化领域重要新进展的权威性摘要，包括对于创新方法的鉴定评价，器械设备，色谱，结晶，萃取法，蒸馏法，超滤作用，磁选，沉降以及电渗析等等。

But in the course of internationalization, they meet with misunderstanding and puzzlement.

许多企业已经意识到了这一点，但在国际化的进程中，仍存在一些误区与困惑。

Inorder toaccomplish this goal as quickly as possible, we'll beteamingup with anexperienced group of modelers, skinners, and animatorswhosenames willbe announced in the coming weeks.

为了尽快实现这个目标，我们在未来数周内将公布与一些有经验的模型、皮肤、动画制作小组合作。