短缺

Why is this? Because there is no shortage in this world; shortage is only a figment of the imagination.

为什么呢？因为在这个世界上没有"短缺"；"短缺"也只是想象中虚构出来的一种东西罢了。

Guard me from every ruin and save me from every evil, from damage, handicap, depression, need and earthquake, from crises, insult, indignity, loss, want, from hunger, thirst, poverty, lack of money and need, from conflict, timidity, accident, sinking and burning, from lightning, theft, heat, freezing, plunder, errors, getting lost, worms, misdeeds, misconduct and sin, from cares, worries, deformity, neediness, and accusations, from need, suffering, illness, insanity and leprosy, from lameness, hemorrhoids, dementia and lack, from ruin, shame, and misdoing… in this life and hereafter.

在今生，从今以后，求你守护我免遭毁灭，救我脱离邪恶，伤害，残疾，沮丧，贫困，地震，危机，侮辱，轻蔑，失败，短缺，饥饿，口渴，贫穷，金钱短缺，纷争，胆怯，事故，沉沦，烧灼，雷击，偷窃，炎热，严寒，抢劫，过失，迷茫，害虫，犯罪，通奸，罪恶，烦恼，忧虑，畸形，指责，苦难，疾病，荒谬，麻风，残疾，痔疮，痴呆，羞耻，恶行

In our country water resource is scarcely, which obstruct our economy and society development.

我国是个水资源短缺的国家，水资源短缺已经成为我国经济和社会发展的严重制约因素。

The search results of two clones ovular differential proteins showed that some of factors that peroxidation and bio-molecule damnification hurt frame and function of cell and producing ethane because sterile clone ovule was devoid of protected enzyme system.

由于胚珠较可育系存在较少量糖酵解必需的酶，加之碳源短缺可能激发糖原异生过程，使胚珠生长发育所需中间产物减少及能量短缺。

The circumstance that is in short supply with the talent to answer this kind of product, the say Tang Jun that has the Chinese husband that can give wall street taletelling most repeatedly also is not told give an old practice, started plan of wind and cloud, 18 plans and the stunt such as 20 plans to seek good product and talented person grandly, most propbably of this kind of keenly felt pain swims even the net the tycoon overtaxes his nerves for it grandly.

为了应对这种产品短缺和人才短缺的情况，连有最会给华尔街讲故事的中国经理人之称的唐骏也讲不出故事了，盛大启动了风云计划、18计划和20计划等噱头来寻找好的产品和人才，这种切肤之痛想必连网游巨头盛大都为之伤神。

To be caused completely take seriously. As the modern course of bldg., of industrial structure upgrade, the quality of manpower resource already became the bottleneck that bldg. develops increasingly, the structural sex shortage of manpower resource is more and more severe,"Laborer barren " the personnel that a very main reason gets used to industrial construction demand namely is in short supply.

随着建筑业的现代化进程，产业结构的升级，人力资源的素质已日益成为建筑业发展的瓶颈，人力资源的结构性短缺越来越严重，&民工荒&的很重要的一个原因就是适应产业结构需求的人员短缺。

I noticed that there are many news website in Chinese mentioned about the serve shortage on antibiotics, germicides and other epidemics prevention supplies in any counties of Sichuan province, I am wondering what will be the best way to raise this awareness and help the Chinese Government to overcome those supplies shortage.

我注意，有许多新闻网站用中文被提及关于服务短缺在抗生素，杀菌剂和其它流行性预防供应在四川省所有县，我想知道什么将是最佳的方式提高这了悟和帮助中国政府克服那些供应短缺。

I noticed that there are many news website in Chinese mentioned about the serve shortage on antibiotics, germicides and other epidemics prevention supplies in any counties of Sichuan province, I am wondering what will be the best way to raise this awareness and help the Chinese Government to overcome those supplies shortage.

我注意，有许多新闻网站用中文被提及关於服务短缺在抗生素，杀菌剂和其它流行性预防供应在四川省所有县，我想知道什麼将是最佳的方式提高这了悟和帮助中国政府克服那些供应短缺。

This part also describes the region, profession and group feature companying with the shortage of peasant-workers presents in the case of labor force total amount continue increasing. Finally, this part concludes that the shortage of peasant-workers is due to poor treatment, the lack of rights and interests, the unbalance between supply and demand and the many-faceted mobile direction.

描述了在我国劳动力供给总量继续增长的情况下，民工短缺现象所呈现的区域、行业和群体特征，并将导致民工短缺的直接原因归结为工资待遇偏低、权益缺乏保障、供需结构失衡以及流向的多元化等几个方面。

There was a 50% shortfall in the number of surgeons required by the army, an 80% shortfall of radiologists and a 46% shortfall of anaesthetists.

& 18&有一个50 ％的短缺数目外科医生所需要的军队， 80 ％的短缺放射科和46 ％的短缺麻醉师。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。