知识分子

In these novels, Lu Xun described three kinds of different characters of clerisy.

在这些作品中，鲁迅塑造了三种不同的类型的知识分子形象。

The conflict between traditional philosophy and responsibility of modernization teach the clerisy that if they want to change the world, they have to change themselves first.

人们在传统人格与现代使命之间的磨合和冲突中，终于领悟到，要改变这个世界，知识分子首先要改变他们自己。

With the main body of the Chinese students studying in Japan, the youth clerisy played a vital role at the crucial moment o f history.

而以留日学生为主体的青年知识分子群体，在这历史的重要时刻，发挥了生力军的作用。

From the later half of 19 centuries, some envoy appeared to be engaged in the diplomacy activity exclusively hi Qing government. Most of them came from the traditional clerisy in China. In the process of communication with the western, their thought and acknowledge had been changed.

19世纪后半期，清政府内部就出现了专门从事外交活动的驻外使臣群体，他们大多数是中国传统的知识分子，在与西方接触的过程中，思想观念和认识上的转变，成为近代外交转型的主观因素。

By this contrast, we can see clerisy were in a dilemma when they faced the two kinds of culture, and willgive a more appropriate estimate.

本文力图通过对胡适和吴宓的比较分析，揭示当时中国知识分子在面临中西文化抉择时的矛盾心态，从而对文化激进主义及保守主义做出客观的评价。

Analyzing the Jiangsu Education College represented the thoughts and actions when the clerisy faced the county crisis, who worked in the same type education organ.

对江苏教育学院的分析，代表了中国当时同类型的教育机构中的知识分子，在面临乡村危机时的思考和作为。

The story of three families lane was happened after the May 4th Movement of 1919 and great revolution period in Guangzhou, it is the story of a clerisy who named Zhoubing firstly as a forger. The novel reflects Family, neighborhood's change in great revolution period.

三家巷》的故事发生在"五四"运动后和"大革命"时期的广州，主要表现了"一个叫周炳的打铁出身的知识分子的半生经历"，它反映了家庭与邻里的传统关系在大革命动荡年代经历的冲击与变故。

The theoretical visual angle of native folk in modern novels not only reveals the relationship between native folk, clerisy and national ideology,but also shows that the native folk containing large and scholarly contents takes part in the construction of modern literature rather than passively manifests,it has a notable impact on the development of modern literature.

在现代小说中"乡土民间"这一理论视角不仅揭示了乡土民间、知识分子、国家意识形态三者之间的相互关系，同时也显示了乡土民间不仅仅是被动地被表现，而以其博大精深的内容参与了现代文学的建构，对现代文学的发展有着重要的影响。

We should use a lot of external practice to prove, abiding by the policy, the fundamentally to realize the alteration of the clerisy's world view and to unify to the workers and the peasants, the hurt of contravening this policy, through the analysis the policy Four Transformations of the leaders brought or ward by Comrade Deng Xiaoping after the 3rd Plenary Session, the 11th Committee of the CPC, and the investigation of the grand historical contribution in practice, all these prove that the policy as a correct one which fits for the need of the modern construction of the socialism.

并用大量客观实践充分证明，遵循这一方针，实现知识分子世界观的改造，逐步同工人和农民打成一片的重要性和违背这一方针的危害性；通过对党的十一届三中全会后，邓小平同志提出的干部"四化"方针具体内涵的分析及其在实践中的重大历史贡献的研究，说明这一方针是为适应我国社会主义现代化建设需要提出的正确方针。

The central government came to a new high level of recognizing the science and technology after 1978, thus, a new policy of clerisy was established and a good political atmosphere, which benefits on popular science development, was formed. Besides, while the government's essential mission was transferred to economical construction, the popular science was accelerated by factors as economical development, social desire and economical treatment. Then, the prosperity of education set a good foundation for the development of popular science. Fourthly, the increase in the number of boffins and a fast advance on science and technology contributed to popular science's development intellectively. All these elements above caused the 2nd fastigium. However, during the last 1980s and early 1990s, confusion occurred to man's sense of worth in the period of economy transformation, which made popular science come to a downturn. As a result, the 2nd fastigium declined.

第四章对第二次科普高峰进行了分析。1978年以后，党中央对科学技术的认识达到了前所未有的程度，确立了新的知识分子政策，形成有利于科普发展的良好政治氛围；国家工作重心转移到经济建设上来，经济发展、社会需求和经济待遇等因素促进了科普的发展；文化教育事业的兴旺发达为科普的发展奠定了良好的基础；科技工作者队伍的壮大，科学技术的迅速发展，提供了科普发展的智力支持，这些综合因素促成了第二次科普高峰的到来。80年代末期到90年代初，由于在经济转型期出现了暂时的价值观混乱，科普工作陷入低迷，科普高峰消退。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。