眼疲劳

Abstract］ Objective To investigate the clinical effect of Esculin and Digitalisglycosides Eye Drops for asthenopia after LASIK.Methods 100 eyes of 50 cases were given Esculin and Digitalisglycosides Eye Drops to treat asthenopia,compared with matched control subjects（100 eyes） of asthenopia and amplitude of accommodation.

目的 观察七叶洋地黄双苷滴眼液治疗LASIK术后视疲劳的疗效方法运用七叶洋地黄双苷滴眼液治疗LASIK术后病人50例100眼，以视疲劳的自觉症状及眼调节幅度观察指标，与对照组进行对比。

Abstract］ objective to investigate the clinical effect of esculin and digitalisglycosides eye drops for asthenopia after lasik.methods 100 eyes of 50 cases were given esculin and digitalisglycosides eye drops to treat asthenopia,compared with matched control subjects（100 eyes） of asthenopia and amplitude of accommodation.results in one and two weeks after lasik, esculin and digitalisglycosides eye drops were more effective compared with matched control subjects.conclusion esculin and digitalisglycosides eye drops are effective and safe for treatment of asthenopia after lasik.

目的 观察七叶洋地黄双苷滴眼液治疗lasik术后视疲劳的疗效。方法运用七叶洋地黄双苷滴眼液治疗lasik术后病人50例100眼，以视疲劳的自觉症状及眼调节幅度为观察指标，与对照组进行对比。结果术后1周及2周时七叶洋地黄双苷滴眼液治疗组较对照组主观症状及眼调节幅度有明显改善。结论七叶洋地黄双苷滴眼液治疗lasik术后视疲劳安全有效。

Is it because of eyestrain?

是因为用眼疲劳吗？

Conventional stereoscopic displays can cause viewers to experience eye fatigue and discomfort,as well as compromise image quality, because these displays require the viewers to unnaturally keep the eye focal length fixed at one distance while dynamically changing the convergence point of the left and right eyes to view objects at different distances.

传统的立体显示器需要观众人为地将眼睛的焦距固定在某一个距离，不断改变左、右眼收敛点来观察不同距离的物体，因此会造成眼疲劳和不适感，也降低了图像质量。

It also contains abundant collagen extract, leave skin smooth and delicate, reduce eye fatigue, promote blood circulation around eyes, persistently help fade out under-eye and pouch, enhance self-repair of skin, with light feature, quickly absorbed by skin, especially suitable for delicate skin around eyes.

富含胶原蛋白精华成份，能使肌肤变得幼滑，减少眼部的疲劳，促进眼部血液循环，不间断帮助淡化黑眼圈和眼袋，加快眼部皮肤的自我修复。质地轻盈，吸收迅速，非常适合眼部娇嫩肌肤。

It also contains abundant collagen extract, leave skin smooth and delicate, reduce eye fatigue, promote blood circulation around eyes, persistently help fade out under-eye and pouch, enhance self-repair of skin, with light feature, quickly absorbed by skin, especially suitable for delicate skin around eyes.

富含胶原蛋白精华成份，能使肌肤变得幼滑，减少眼部的疲劳，促进眼部血液循环，不间断帮助淡化黑眼圈和眼袋，加快眼部皮肤的自我修复。

It also contains abundant collagen extract,leave skin smooth and delicate ,reduce eye fatigue,promote blood circukation around eyes,persistently help fade out under-eye and pouch ,enhance self-repair of skin, with light feature,quickly absorbed by skin, especially suitable for delicate skin around eyes.

富含胶原蛋白精华成份，能使肌肤变得幼滑，减少眼部的疲劳，促进眼部血液循环，不间断帮助淡化黑眼圈和眼袋，加快皮肤的自我修复。质地轻盈，吸收迅速，非常适合眼部娇嫩肌肤。

It can also remove eye fatigue, replenish aqua for skin around eyes, eliminate skin dryness, prevent eye lines, reduce under-eye and pouch, eliminate swelling, leave skin bright and firm, full and moisturized.

能够舒缓眼部疲劳，为眼周肌肤补充水份，消除肌肤干燥，有助防止眼纹的出现，同时减淡黑眼圈和眼袋，消除浮肿。重拾明亮、紧致，达到丰盈紧实效果。

It can slao remove eye fatigre, replenish aqua for skin around eyes, eliminate skindryness, prevent eye lines, reduce under-eye andpouch, eliminateswelling, leave skinbright and firm, full and moisturized.

能够舒缓眼部疲劳，为眼周肌肤补充水份，消除肌肤干燥，有助防止眼纹的出现，同时减淡黑眼圈和眼袋，消除浮肿。重拾明亮、紧致，达到丰盈紧实效果。

The work process even keeps the view, measuring more accurate, avoid using eye fatigue with artificial error margin that long-playing diagraph cause, combining can make work process many the person observes at the same time.

工作过程更直观，测量更精确，避免用眼疲劳和长时间测量引起的人为误差，并能使工作过程多人同时观察。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。