相应的

And its optics imagery,preprocessing of images,edge detection,sub-pixel location and camera calibration were emphatically investigated,test and analysis software was excogitated,an...

着重研究了该系统的光学成像、螺纹图像预处理、边缘检测、亚像素提取以及摄像机标定等内容，研制了相应的测试分析软件，进行了相应的实验研究。

It examine rotational speed through tachogenerator it sends processor to carry on corresponding adjustment make rotational speed strengthen by stability; Have corresponding excessive pessure, pass flow, owe pigeonholing and protected, strengthen systematic dependability.

并且通过测速发电机测得转速，送到处理器进行相应的调整，从而使转速稳定性增强；此外还有相应的过压、过流、欠压保护，增强系统的可靠性。

In some embodiments, respective pluralities of texel reference values and texel mapping values that map thereto are stored for respective ones of a plurality of overlapping blocks of texels.

在一些实施例中，为多个交叠纹理元素块中相应的块存储相应的多个纹理元素参考值和映射到该纹理元素参考值的纹理元素值。

With Assistant Housekeeper cooperation, the florist attendant will set up the flower according to the different VIP

助理管家将会根据不同级别的贵宾赠送相应的花蓝，并根据房间类型的不同，放在房间内相应的位置。

With Assistant Housekeeper cooperation, the florist attendant will set up the flower according to the different VIP grade on the different place depending on the room type .

助理管家将会根据不同级别的贵宾赠送相应的花蓝，并根据房间类型的不同，放在房间内相应的位置。

Because there is no standard of fracture mechanics experiment for rocks, before applying the new method to study anti-plane shear crack, testing experiments had been carried out by using it on universal testing machine Instron 1185 to measure the values of Kic and Kiiic for rocks (Black Gabbro, Carrara Marble, Tennessee Sandstone), which had been obtained by using other experiment methods and technology before.

因为对于岩石还没有相应的断裂力学实验规范。因此在把本装置用于岩石反平面剪切裂纹研究之前，先用它对已经用其它技术测定了断裂力学常数，K〓，的岩石(Black Gabbro，Carrara Marble，Tennessee Sandstone)在Instron 1185万能试研机上用该装置进行了相应的K〓，K〓等测定。

Results Segmentalbranchesofpor-tal vein supplied correspondingly hepatic segment,and hepatic vein and its branches located between adjacenthepatic segments. Branches ofportalvein could cross the adjacenthepatic vein. The boundaries ofhepatic seg-mentswere not simple straight lines or flat planes.

结果 门静脉段级分支位于相应的肝段中，而肝静脉及其分支位于相应肝段间，肝静脉相邻各段门静脉分支可跨过肝静脉平面，肝段的分界不是简单的直线或者平面。

According to the design requirements of system,the scheme of hardware design is presented,the related hardware drivers are developed and the relevant flowcharts are shown.

根据系统的设计要求，给出了硬件设计方案，开发了相应的硬件驱动，并给出了相应的软件流程图。

Three optimization algorithms such as linear programming, complex algorithm and genetic algorithm, corresponding to three kinds of models were used to solve the optimization problem according.

针对装置不同的数学模型我们分别采用线性规划、复合形调优法、遗传算法作为优化方法，又对复合形调优法、遗传算法进行了相应的改进得到了相应的计算结果。

Facilities for the ships shall have the corresponding capability of receiving ship pollutants and waste and that of emergency processing of pollution incident, include the necessary facilities, equipments and apparatus

为船舶提供码头、过驳锚地、浮筒等设施的，应当有相应的船舶污染物、废弃物接收能力和相应污染应急处理能力，包括必要的设施、设备和器材

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。