盎格鲁撒克逊人

The architectural character of Anglo-Saxon ecclesiastical buildings ranges from Coptic-influenced architecture in the early period; Early Christian basilica influenced architecture; to, in the later Anglo-Saxon period, an architecture characterised by pilaster-strips, blank arcading, baluster shafts and triangular-headed openings.

盎格鲁撒克逊教堂建筑风格早期受科普特人建筑的影响；中期受长方形教堂风格影响；后期的盎格鲁撒克逊教堂，则是有着壁柱、拱廊、栏杆、三角结构的门框。

Such payments were also common in the ninth century, and both Anglo-Saxon and Frankish chronicles are full of references to rulers 'making peace' with the raiders.

这种付款还共同在第九世纪，都盎格鲁撒克逊和法兰克人纳尼亚充满提到统治者使和平'的奇兵。

Scotland has a famous celebration called Hogmanay. No one knows for sure where the word came from. It could be from the Anglo-Saxon words for "holy month." Another possibility is a Gaelic expression for "new morning."

如众所周知的苏格兰人"除夕夜"庆典，没有人确定"除夕夜"这个词来源于哪里，可能来源于盎格鲁撒克逊语中的"圣谕"一词，另外一种可能是盖尔语中对"新生"的表达。

The Geordie dialect has much of its origins in the language spoken by Anglo-Saxon mercenaries, who were employed by the Ancient British people to fight Pictish invaders, following the withdrawal of the Romans from Britain in the 4th century.

乔迪方言与有盎格鲁撒克逊雇佣军有多种渊源，它是4世纪罗马从英国撤军，古代英国人用以抵抗皮克特侵略者而雇佣的盎格鲁撒克逊雇佣军（Anglo-Saxon mercenaries）所使用的语言。

Mr Sarkozy sees a chance to show he is a man of action, and he will find it easier to force through domestic reform if he can show he is not in thrall to all that Anglo-Saxon free-market ideology.

Nicolas Sarkozy 看到一个可以展示他是行动派男人的机会，如果他能够展示他没有拘泥于盎格鲁撒克逊人自由市场的意识形态他将发现武力解决国内改革是多么的容易。

Through the years, the Saxons, Angles and Jutes mixed their different languages. The result is what is called Anglo-Saxon or Old English .

随着时间的流逝，撒克逊人，盎格鲁人和朱特人的不同语言融合在一起，产生了盎格鲁撒克逊语或者古英语。

With the development of human society, Angles, Saxons and Jutes, the English gradually formed a unified nation, to use their respective dialects gradually standardized, the emergence of a new language - Anglo-Saxon language, which is Old English.

随着人类社会的发展，盎格鲁人、撒克逊人和朱特人逐渐形成统一的英吉利民族，他们各自使用的方言也逐渐划一，出现了一种新的语言--盎格鲁撒克逊语，也就是古英语。

The same moneyers issued coins for the Anglo-Saxon kings and the various Viking rulers of Northumbria, and Eric's first type could equally well date from the late 930s or the 940s.

同moneyers印发硬币的盎格鲁撒克逊人国王和各种海盗统治者洛森比亚，和Eric的第一种类型同样可以追溯到晚930s或940s 。

After the mission of st augustine in ad 597, the christianized anglo-saxons built churches and monasteries, and there were considerable advances in art and learning.

公元597年圣奥古斯丁开始在英国传教后，皈依基督教的盎格鲁-撒克逊人修建了教堂和修道院，在艺术和学术方面有了很大的进步。

Because of the sheer size of the hoard, even larger than the great hoard and ship-burial excavated at Sutton Hoo in 1939, archaeologists and historians believe that this find will revolutionize understanding of the Anglo-Saxons.

由于大量的囤积，甚至超过了1939年出土于萨顿胡的船葬，考古学家和历史学家认为，这一发现将改变对盎格鲁撒克逊人的认识。

We will see more and more activist government policies that distinguish economic activities according to the nationality of the actors.

我们将看到越来越多激进的政府政策，这些政策根据企业的国籍来区分经济活动。

If we can prove the independence of an axiomatic system, then we can guarantee the conciseness of this system, ie.

如果能够证明某个一阶谓词系统的独立性，那么就能够保证该系统的建立是精炼的，即没有任何一条公理或推理规则是多余的。