疲劳地

It is our job to notice our pain and weariness and appropriately take care of ourselves.

了解自己的疼痛及疲劳并适当地照顾自己是我们的工作。

"These findings suggest that efforts to reduce specifically the burden of fatigue may be ery promising approaches to enhance quality of life in breast cancer suriors," Arndt and colleagues conclude.

"这些发现表明，致力于减少特定的疲劳负担或许能够非常显著地提高乳腺癌幸存者的生活质量，" Arndt和他的同事总结说。

The result shows this method can be utilized to char...

试验表明这种方法可以有效地表征和预测涂层的疲劳寿命。

Instead of being afraid, the charwoman just lifted up one of the chairs from near the door and stood there with her mouth open, clearly intending not to close her mouth until the chair in her hand had been slammed down into Gregor's back.

她也许是想等到什么时机再把东西拿走吧，也许是想先堆起来再一起扔掉吧，可是实际上东西都是她扔在哪儿就在哪儿，除非格里高尔有时嫌碍路，把它推开一些，这样做最初是出于必须，因为他无处可爬了，可是后来却从中得到越来越多的乐趣，虽则在这样的长途跋涉之后，由于悒郁和极度疲劳，他总要一动不动地一连躺上好几个小时。

Five novel torsion-mirror optical actuators including double-beam thickness differential structure with single torsional axis, double flexible folded-beam structure with single torsional axis, double-beam vertical torsion comb structure with single torsion axis, four-beam differential compound-micromirror structure with double torsional axis and the combined structure of the four basis forms above, are brought forward. All of these devices could be fabricated by the same silicon micromachining process we have developed. The deformation compensation design with local enhancement for the thin torsional beam which is the key structure of these devices is also put forward to improve the reliability. The three-dimension solid model and two-dimension reduced order model of the torsion-mirror optical actuator are established and then the numerical simulations for evaluating the device characteristics of the statics, dynamics, electrostatic field, mechanical and electrostatic coupling, fluid and solid coupling are carried out to optimize the structure design. Furthermore, three optical fibre clamping structures which could be integrated monolithicly are designed and analyzed to improve the optical coupling capability. 4. Three flexible process flows combined with bulk silicon micromachining and surface silicon micromachining are brought forward to fabricate these novel single-crystal silicon or polysilicon torsion-mirror optical actuators by using the same lithography masks for both SOI wafer and regular silicon wafer. A series of important process experiments are carried out to optimize the process parameters and the process flows. Some novel and typical process phenomena which occurred during the microfabrication are analyzed and then the corresponding solutions are put forward. 5. A MEMS dynamic testing system which exploit blur image synthetic technique, stroboscopic image matching technique, stroboscopic mirau microscopic interferometry technique and microscopic laser dopper vibrometer technique is set up to measure three-dimension and six-freedom micro motions of any MEMS devices with nanometer resolution.

在对硅微机械扭转镜光致动器的光机电特性系统地理论研究的基础上提出了硅微机械扭转镜光致动器的结构设计准则。3、提出了单轴双梁厚度差分结构、单轴双柔性折叠梁结构、单轴双梁垂直扭转梳齿结构、双轴四梁差动复合微镜结构以及以上四种基本结构组合后的衍生结构等五种工艺加工技术兼容的新型的硅微机械扭转镜光致动器，对器件关键结构薄厚度、高耐疲劳扭转梁进行了局部加强的变形补偿设计，建立了器件的三维实体模型以及两维降阶模型，对提出的新结构硅微机械扭转镜光致动器进行了系统的静力学、动力学、静电场、力电耦合和流体固体耦合的建模仿真与优化设计，同时设计并分析了三种可实现单芯片集成的弹性光纤定位夹紧结构。4、提出了组合体硅微加工技术与表面硅微加工技术、兼容同一套光刻版图、可分别基于SOI 晶片和普通Si 晶片、适应于制造提出的各种新结构单晶硅和多晶硅硅微机械扭转镜光致动器的三套柔性加工工艺流程，开展了一系列重要工艺步骤的单项工艺试验，对工艺流程与工艺参数进行了优化，针对加工过程中出现的具有普遍意义的典型工艺问题进行了讨论和分析，并提出了解决方法。5、创新性地将模糊图像合成技术、频闪图像匹配技术、频闪Mirau 显微干涉技术与显微激光多普勒测振技术有机结合，建立起了一套周期运动测量与瞬态运动测量相结合、单点运动测量与全视场运动测量相结合、满足不同MEMS 器件各种动态测试要求的集成的MEMS 三维六自由度微运动精密测量系统。

But no one stopped it , and he was glad , punching on wearily and endlessly with his one arm , battering away at a bloody something before him that was not a face but a horror , an oscillating , hideous , gibbering , nameless thing that persisted before his wavering vision and would not go away

可是并没有人来挡住。马丁很高兴，用他那唯一的胳膊疲劳不堪地无休无止地打了下去，对着眼前那鲜血淋漓的东西狠命地打。邵东西已不是股，而是一团恐怖，一团晃来晃去吭味吭陈难看已极的没有名字的东西。

He worked so hard that the weariness pervaded his whole body.

他如此努力地工作，疲劳遍及他地全身。

We, the Kundanili yogi, clearly know that we will keep health, recover from fatigue and disease, even obtain good fortune if we practice yoga diligently by putting ourselves into Virtue, Qi, self-nature, Buddha-nature, kundanili and refinement and spreading Virtue into our bodies.

我们这些修练无上瑜伽者，心中清楚地知道，只要勤修瑜伽，每天将自己交给德、气、自性、佛性、拙火等，让德能充分地在身体中伸展，发挥其效用，那么，我们的身体就会健康、疲劳会很快恢复、疾病会从速痊愈、甚至连命运都会比别人好一些。

We, the Kundanili yogi, clearly know that we will keep health, recover from fatigue and disease, even obtain good fortune if we practice yoga diligently by putting ourselves into Virtue, Qi, self-nature, Buddha-nature, kundanili and refinement and spreading Virtue into our bodies.

我们这些修练无上瑜伽者，心中清楚地知道，只要勤修瑜伽，每天将自己交给德、气、自性、佛性、拙火等，让德能充分地在身体中伸展，发挥其效用，那麼，我们的身体就会健康、疲劳会很快恢复、疾病会从速痊愈、甚至连命运都会比别人好一些。

There are ten chapters in the thesis, we analyze the structure and movement of the wefting mechanism and the shuttle box detailedly. The first chapter introduces some basic things about the task, establishes the research course and some performance guide lines, and lists the rebuilding contents and idiographic parameters. In the second chapter, with the whole structure of the heavy wide loom, the thesis briefly introduces a looms component parts and some important weaving parameters, and we may design and analyze it in terms of them. In the third chapter, the thesis discusses the wefting principle,we may make reference to the wefting principle of the ordinary gripper shuttle loom.

第一章主要介绍与课题相关的一些基本情况，在确定其研发进程和一些性能指标的同时，针对JURGENS织机，给出此次改造的内容和该织机的具体特征；在第二章中，论文首先给出织机的整体架构，并简略地介绍织机的各组成部分和一些重要的织造参数，以此作为重型宽幅织机设计和分析的基础；在随后的第三章中，主要阐述重型宽幅织机的引纬原理，详细地分析其整个动作过程，由于重型宽幅织机与常规片梭织机在引纬原理上有相似之处，为此对照常规片梭织机的引纬原理阐明其合理性与优越性：第四章则是对重型宽幅织机所特有的引纬器进行分析，在这部分我们也采用比较分析的方式介绍大型片梭，在对其结构进行分析的同时，也对大型片梭上容易疲劳的部件进行应力分析，以期求得到合理的结构。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。