界限

Two of her related works underscore this: one is a series of portraits titled Self Portrait as Marcus Fischer (2000) where Ashery is performing a kind of transvestitism that broaches not only gender categories, but also cultural and religious ones.

她的两件相关作品就强调了这一点，其中的一件是名为《作为马科斯·费希尔的自画像》（2000）的系列肖像作品。其中，阿瑟瑞的易装不仅是逾越了性别的界限，也逾越了文化和宗教的界限。

A thin golden line drawn on a floor, which affects anyone who crosses it if they are too young Presumably, an Age Line could also be set up to prevent someone to cross who was older than a given age.

划在地上的一条金色的细线，以防止那些过于年轻的人想要转越它（假设，这条年龄界限也可以起到防止超过年龄界限的人穿越的作用。

When I tell you to start a central line, you start a central line -- no judgment, no question.

当我高度你建立一个控制的界限，你就建立一个这样的控制界限--没有判断，没有问题

In these boundaries, the contravariant velocity components normal to the boundary are constrained by mass conservation, and for other velocity components and turbulent quantities, the second derivatives are set to zero.

在这些界限， contravariant速度组分正常对界限由许多保护压抑，并且为其他速度组分和动荡数量，第二种衍生物调整到零。

Results In blank group, the hippocampal structure was clearly viewed, dense neurons with plenty cytoplasm and deep-dyed big nucleolus were observed. Neurons were lining up in order with clear border in CA3 region In model group, hippocampal structure was blurred. The number of neurons decreased greatly, and cells were lining up; rregularly with unclear border. In drug group, the hippocampal structure was clear with more neurons than model group. Neurons had plenty cytoplasm and deep-dyed big nucleolus. Cells were lining up in order with clear border.

结果 空白对照组：海马轮廓清晰，CA3区神经元细胞密集，胞浆丰富，核大深染，细胞间排列整齐，界限清楚；模型对照组：海马轮廓模糊，神经元细胞明显减少，细胞间排列松散，界限不清；药物组：海马轮廓清晰，神经元细胞明显多于模型对照组，神经元胞浆较丰富，核大深染，细胞间排列较整齐，界限清楚。

The essence of retreat is setting up a boundary - and we are not actually talking about a physical boundary, but we are talking about a boundary of time, setting up a boundary between past and future, which ideally means we remain in presentness.

闭关的精髓在於设定界限—我们所说的事实上并非是身体的界限，而是一种时间的界限，在过去和未来之间设定界限，理想上表示我们是住於当下。

Virtual team consists of members who are separated in space,time and organizations.

虚拟团队是由跨越空间界限、时间界限以及组织界限的成员所组成的，利用现代信息技术密切协作以完成工作任务的一种新型团队，是人力资源虚拟化管理的代表性模式。

Based on the obtained data and evidence, this research project draws the following conclusions: Chinese L2 learners of English are sensitive to Subjacency and the ECP, thus sensitive to UG; Chinese L2 learners'sensitivities to different constraints are different; Chinese L2 learners tend to reject a lower rate of the sentences with both Subjacency and the ECP violations than those with only Subjacency violation; and there is no significant difference in L2 learners'sensitivity to UG as far as the learners'starting age of learning a L2 is concerned.

通过对调查所得数据的统计和分析，研究者发现：中国人习得英语时对普遍语法是可及的，他们对疑问词移动的不同限制的可及程度不尽相同。研究者还发现，母语为汉语的英语习得者，判断只违反界限原则的句子和判断既违反界限原则又违反空语类原则的句子语法是否正确时，对只违反界限原则的句子判断的正确率更高些。关于开始习得二语的年龄与普遍语法的关系问题，研究者并没有发现两者之间存在着必然的联系。

The thesis analyzes the factors that bring the change of process quality, presents some basic criterion for determining the quality control line. On the base of which, analyze control line and two misdeem probability, presents the amending means of control line.

本文分析了引起工序质量变动的因素，并提出了在制定工程建设中工序质量控制界限时所应遵循的一些基本原则，在这个基础上分析了控制界限与两类错判概率，并提出了控制界限的修正方法。

This question concerns the limits of interpretation, of deconstructive reading and of over-interpretation, to which I have devoted other writings.

这个问题关系到诠释的界限，解构阅读的界限，以及过度诠释的界限，对此我已有专文论述。

I use an example quoted by Hu Jiaqi:"It is reported that America separates the DNA of a kind of virus by making use of genetic technology and combines it with another kind of DNA. Finally, they get a kind of virulent biological agent called a "pyrotoxin". Someone discloses in private that 20 grams of such a kind of biological agent could result in the global death of 6 billion people due to infection."

我在这里例举胡家奇所引用过的例子："据报道，美国利用转基因技术，将一种病毒的DNA分离出来，与另外一种DNA进行结合，拼结成一种剧毒的"热毒素"生物战剂，且私下有人透露，这种生物战剂只需20克，就可以导致全球60亿人全部感染死亡。"

Waiting, for the queers and the coons and the Reds and the Jews.

等待着疯子和黑人还有红色共产主义者还有犹太人