男子气概的

He is the "superlative American": healthy, robust, clear-eyed, strong in the easy magnificence of his manhood.

"他是"出色的美国"：健康，有力，明确的眼睛，坚定的"易壮丽他男子气概。

The deification of man, realized in Christ once and for all, is thus accomplished by a communion of divine energy with humanity in Christ's glorified manhood.

神化的人，实现了在基督一劳永逸，因此，由一个共融的神圣能源与人类在基督内的歌颂男子气概。

When you get right down to it, maintaining existing code is NOT the place to assert your manhood.

当你到它的权利，保持现有的代码是不适合你的男子气概维护。

She was really fond of his strength , his wholesome looks, his manliness

她真喜欢他的坚强，他那健康的容貌，他的男子气概。

It is the most important thing that you need to develop, behind masculinity and status.

这是最重要的事情，您需要的发展，背后的男子气概和地位。

A recurring theme in his writing, as in Hemingway's, was man testing his masculinity.

在他的主题中，如同海明威，描述的都是一个男人不断磨练他的男子气概。

A recurring theme in his writing as in Hemingway's, was man testing his masculinity .

在他和海明威的作品中反复出现的主题是：男人挑战自己的男子气概。

A brave boy showed his virility and manhood by winning the heart of his beloved lady.

一个勇敢的男孩通过赢得钟情女孩的心来展示他的男子气概。

The macho star is also undeterred with the failures of period dramas in Bollywood, as both Shah Rukh Khan starrer "Asoka"(2001) and Aamir Khan's "Mangal Pandey: The Rising"(2005) have been box office duds.

该男子气概明星也不为所动期间与宝莱坞失败的电视剧，因为两者沙阿鲁克汗starrer&阿育王&（2001年）和阿米尔汗的&莽卡班迪：崛起的&（2005年）已经票房哑弹。

Researchers tested about 850 male and femaleundergraduatesusually digitally altered pictures of male faces andfound womenviewed men with masculine features like prominent browridges andlarge jaws, as good short-term partners -- but saw themas morelikely to cheat on a spouse(4) and get into fights.

研究人员对850名男女大学生进行研究，给他们看很多不同的男性面部照片，女人们通常认为那些长相具有&男子气概特征&—诸如高眉骨、宽下巴—的男人非常适合作短期情人，可却会欺骗配偶，引发争吵。

I think he's learned how to approach hitters....

Johhny Damon说，『他已是最好的了，再没有人能够比他做的更好，我想他的球技已经完全成熟了，而且他也已经学会了如何去对付和压迫各种打击者。。。。。。

In effect, an 18 foot King Cobra could actually look down onto the average human being.

际上，一个18尺眼镜蛇王其实可以俯视到的平均人。