电视上的

She wires a campaign contribution by text. And then she notices on television a debate on her favorite topic, and listens to the arguments and taps into her phone words that will soon scroll across the screen.

她用简讯捐出政治献金，随后注意到电视上正在辩论她最关心的议题，她一边听辩论，一边打手机简讯，内容很快就会出现在电视萤幕的跑马灯上。

The combination of strong songs and Travis's rich baritone, smooth and dark as apple butter, should win over anyone looking for real country music and not just a substitute for the soft rock of yesteryear.

因为他亲切和绝对认真的态度，新人无法在电视媒体上曝光的致命伤并没有在他身上出现，反而王中平上遍大小通告，被封为电视节目的公务员和救火队。

I think now, although a lot of comic opera is brought to the screen to TV sitcoms in the form of presentation, but let me think it is TV abducted burlesque.

我觉得现在虽然很多滑稽戏也被搬上荧屏以电视情景剧的形式呈现，但是让我觉得是电视绑架了滑稽戏。

Opera, orchestral performances, chamber music, jazz concert is often shown on television. Most watch TV at home for leisure.

歌剧， 管弦乐队的表现，室内乐和爵士乐音乐会在电视上经常被提出，如此大多数休闲为看电视在家使用。

Drills are among the basic tools of industry, building, and manufacturing. Dudley tells time by the television programs he is missing while hiding away from Harry's letters from Hogwarts on the rock and whines that his father wouldn't let him bring the television, his video games, and computer with him in his duffle bag.

钻孔机是工业制造，建筑业，制造业的一项基本工具，当为了躲避哈利从霍格沃茨的信而住在岩石上的时候达利不停的报时说他在错过什么电视节目，并且哭着抱怨他的父亲不让他在他的行李袋里装上他的电视，录象机和电脑。

High definition television is the top grade of digital television.

数字高清晰度电视则是数字电视在分辨率上的最高端模式。

The Estee Lauder TV commercial will be shown on TV starting next Monday.

Estee劳德电视广告节目将被在下星期一的电视上显示。

After carding the development of the public sphere and the theory of contact behavior, this essay takes "Face-to-face" as a case and launches a practical and specific analysis from the public topic, the reporter's question , the interviewee's reply, bilateral gambling in sub-topic, dialog in the absence of audience and so on. This essay is trying to build a speech act classification system about the On the spot dialogue between reporter and the interviewee in television public sphere, and not On the spot dialogue between program and audience. Moreover, on this basis the essay discourses the structure reforming characteristics in television public sphere.

中文摘要论文在梳理公共领域与交往行为理论的发展脉络之后，以《面对面》为个案，从公共性话题、记者提问、访谈对象回答、双方在子话题上的博弈、受众的不在场对话等5个方面展开了实证的、具体的分析，试着建立电视公共领域中记者与访谈对象的在场式对话、节目与受众之间的不在场式对话的言语行为分类体系，并在此基础上论述了电视公共领域的结构转型特点。

The teleview in giving a way, habit that gets information to will become people and demand, the change on this kind of idea will be to promote include mobile TV inside the long power that outdoors TV expands continuously.

出行途中收看电视、获取信息将成为人们的习惯和需求，这种观念上的改变将是促进包括移动电视在内的户外电视持续发展的长久动力。

Thus, this paper starts with the ontogenesis of TV symbolic system and attempts to draw an outline for television symbolic system, on the basis of the research achievement of symbology, linguistics and aesthetic psychology. Furthermore, it also discuss what kind of television symbols have the function of review and how this symbols organized and structure together, in order to fulfill the process of review in purpose.

本文从电视符号体系的本体论入手，借鉴符号学、语言学、审美心理学的研究成果，论述电视述评的传播符号和话语系统，并在此基础上具体研究哪些电视符号能够承担评论功能，它们又是如何组织、结构来完成论说的过程，实现&说理&目的的。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。