电子游戏

Anderson and Bushman proposed the General Aggressive Model, which could explain both the development of aggressive behavior and the difference of individual vulnerability to the effects of violent video games, and they advocated the effects, including short-term effects and long-term effects.

Anderson和Bushman在2002年提出了一般攻击模型，可解释青少年期间攻击行为的发展与暴力电子游戏影响易感性的个体差异，并提出游戏对于青少年的影响分为短期与长期效应。

Most youths come here for video games that Chinese software companies churn out.

许多青年人在这里玩中国软件公司开发的电子游戏。

Mr.Jones have a comstockery about computer games,and proposing that all such games be closed.

琼斯先生强烈反对电子游戏，并提倡关闭所有这类游戏的娱乐设施。

They can't figure out how an old coot like me can be a silver ball wizard, and I'm baffled when I can't win at Gorf or Snerg.

他们不明白，我这么个老家伙怎么能是弹子球高手；我输掉电子游戏Gorf或者Snerg的时候，同样百思不得其解。

It sounds like a cop-out, but the future of schooling may lie with video games

这听起来想一个站不住脚的借口，但是未来的学校可能会依赖电子游戏

Another Mainland Chinese Christian told me that from the Western movies, music, MTV, video games and sex industry, he can clearly perceive manifestations of materialism, individualism, violence and sexual perversion; they demonstrate the lack of devoutness on the part of Western Christian believers.

国内的一位基督徒则对我说，西方基督教国家，在电影、音乐、MTV、电子游戏和色情业当中，表现出来的物质主义、个人至上、暴力和性混乱等等，可见这些基督教国家的信徒是多麽地不虔诚。

In the epilogue part, the author summarizes the whole article and concludes the violence phenomena in the three main media Then tell us their sameness and difference, the value and disvalue, and complex relationship between the violence and aesthetic perception. In the end, sum up the violence phenomena objectively and look forward to a good future.

结语部分，收束全文，总结了当代文学作品、影视作品和电子游戏三种文化形态中的暴力现象的相同性与差异性，正面价值与负面价值，及其与人们审美意识的复杂关系，并对这三种形态中的暴力现象进行了审理，展望了其发展前景。

So, the problem of game of teenage indulge electron is worth the reasonable dredge of social attention and parent.

所以，青少年沉迷于电子游戏的问题值得社会的重视和家长的合理疏导。

I always play the electronic game at home.

我总是在家里玩电子游戏。

In his freshman year, he even won the trophy of the school electronic game competition.

在大一时，他甚至还获得过学校电子游戏竞赛的奖杯。

I use an example quoted by Hu Jiaqi:"It is reported that America separates the DNA of a kind of virus by making use of genetic technology and combines it with another kind of DNA. Finally, they get a kind of virulent biological agent called a "pyrotoxin". Someone discloses in private that 20 grams of such a kind of biological agent could result in the global death of 6 billion people due to infection."

我在这里例举胡家奇所引用过的例子："据报道，美国利用转基因技术，将一种病毒的DNA分离出来，与另外一种DNA进行结合，拼结成一种剧毒的"热毒素"生物战剂，且私下有人透露，这种生物战剂只需20克，就可以导致全球60亿人全部感染死亡。"

Waiting, for the queers and the coons and the Reds and the Jews.

等待着疯子和黑人还有红色共产主义者还有犹太人