用过的

To optimise the pumps' filtration efficiency, Paulaner Brauerei, the largest brewery in Munich , Germany , replaced a traditional hose pump with a Larox peristaltic pump (LPP 40) to feed kieselguhr to a pressure filter which dewaters the spent kieselguhr before disposal.

为了使泵的过滤效果优化，Paulaner Brauerei，德国慕尼黑最大的酿造厂，用Larox的一款蠕动泵(LPP40)取代以前的软管泵来给压力过滤器（在处理前给用过的硅藻土脱水）输送硅藻土。

It is the only process that uses a water based mixing process which allows it remain odourless, and always all water that is used in the process is recovered and recycled on site and reused...

在使用蚯蚓之前，我们先用非常独特的方法来处理混合物，用水作为混合的基础，让它能保持无臭无味，而且用过的水之后都可以再回收重复利用。

That is to say, he emptied the tea-leaves now and again into a jam jar set aside for that purpose and if he ran out of clean forks he wiped over one or two on the roller towel.

他把用过的茶叶尽朝尽晚地倒在一个梅酱瓶里，那是放着专为倒茶叶用的，只要他用完了干净的叉子，就在拉得动的擦手布上篦了一个两个暂时使用。

All four practices resemble those used in the former Soviet Union, where every copying machine had a guard to prevent forbidden copying, and where individuals had to copy information secretly and pass it from hand to hand as ''samizdat''.

以上的这四条都像是前苏联的政府用过的招数，在那时的苏联，每个复印机器的前面都站有一个卫兵，来防止机器被用来进行非法的复制。那时苏联人只能秘密的复制信息并且将这些所谓的"地下出版物"信息手手相传。

I confess to being a bit concerned about some of my female readers, especially those living a sybaritic life as expatriates in some of the newer financial centres of the world, who write and tell me that the length of their relationships is measured by the number of condoms used rather than weeks or months.

我承认，自己对一些女性读者感到有些担心，特别是那些在全球新兴金融中心以外籍人士身份过着奢靡生活的人，她们来信告诉我，她们浪漫关系的长度是以用过的避孕套数量来衡量的，而不是按周或月计算。

And it was perhaps the first time she had heard me give a lengthy speech, using the kind of English I have never used with her-a speech filled with carefully constructed grammatical phrases, burdened, it suddenly seemed to me, with nominalized forms, past perfect tenses, conditional phrases, all the forms of standard English that I had learned in school and through books, the forms of English I did not use at home with my mother.

这也许是她第一次听我长篇大论，用的是我从未在她面前用过的那种英语-演讲中满是精心构造的、合乎语法的词组，大量名词化结构，过去完成时，条件短语（这些我似乎是突然发现的）。所有这些我在学校和书本中学到的标准语言结构，都不是我在家里和母亲交谈时使用的英语形式。

Wiisis also makes use of other features, such as using the LEDs on the remote to show how much ammo you have in your weapon, or quickly toggling back-and-forth between your last used item and fists.

Wiisis也用到了控制器的其他功能，比如说用户可以通过观察手柄上的液晶屏来看你使用武器的情况，也可以在手柄上迅速选定最近用过的武器。

Wii sis also makes use of other features, such as using the LEDs on the remote to show how much ammo you have in your weapon, or quickly toggling back-and-forth between your last used item and fists.

Wii sis也用到了控制器的其他功能，比如说用户可以通过观察手柄上的液晶屏来看你使用武器的情况，也可以在手柄上迅速选定最近用过的武器。

In my old griefs, and with my childhood's faith.

我爱你用的是我在昔日的悲伤里用过的那种激情，以及童年的忠诚。

Inaddition to the recall of public run out of toilet flush, you also usedsanitary napkins thrown into the wastepaper basket up negative,nocourtesy at no better reflect the individual's self-cultivation.

用完公共洗手间除了记得冲水外，还请将用过的卫生巾反面朝上扔进纸篓，无时无处的礼貌更能体现个人的修养。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。