生产能力过剩

Excessive capacity or inventory formation and rampant speculation also endanger the sustainability of the growth.

过剩的生产能力与存货，以及激烈的投机活动也将破坏增长的持续性。

Century will be the time of over-production. Market competition between corporate show not only in the guilty of production and the quality of service, the fame of corporate and influence of corporate identity. If corporate wants to survive and develop, it must absorb in CIS strategy.

21世纪将是全球生产能力过剩的时代，争夺市场的竞争不仅表现在产品质量和服务质量之间的竞争，也是企业知名度和影响力之间的竞争，更是企业在广大消费者心目中"形象"优劣之间的竞争，企业要求得生存和发展就必须导入CIS战略。

At the same time, the industry must tackle the problem of overcapacity in mature markets.

同时，汽车制造业必须解决成熟市场生产能力过剩的问题。

In the industrialized process of our country, economic development makes our country produced a series of problems such as the overcapacity on present market.

在我国的工业化的进程中，经济的发展使我国现在的市场上产生了生产能力过剩等一系列问题。

Chinese Equipment Manufacturing Industry is now in the embarrassing situation of fewer categories, older products, less intellectual property rights and overplus products on lower technology level.

我国装备制造业总体现状是产品相对陈旧、种类不全、具有自主知识产权的产品少，低水平生产能力过剩，我国工业的快速发展，迫切需要更多高技术水平的装备制造产品的支持。

The relentless capacity expansion has led to economy-wide overcapacity and overcompetition, to such an extent that the profit margins of the firms are constantly squeezed.

生产能力的无情扩张已经造成整个经济的生产能力过剩及竞争过度，以至于企业的利润率持续地受到挤压。

The issue instead is the volume of fresh lending and construction, which is producing gluts of capacity that are pulling down prices in China and causing Chinese companies to export more and more of their excess production to foreign markets.

代替这场争论是创造性和结构性的数量，生产能力过剩推动中国的商品价格下降，使中国公司出口到国外越来越多的它们过剩的产品。

During 2009, new investment in industries with overcapacity was relatively modest; most money went into infrastructure.

在2009年，在生产能力过剩行业中的投资相对来说是适度的，大部分的资金还是投向了基础设施建设。

For the market of the feed from sellers' market transit to buyers' market theses years, many feed enterprise face a flinty position, for example, sale yield decreased and produce ability super abound and fixed the scale advantage and higher cost of product, those question lead to the company benefit decreased and even take a heavy effect to the survive of the enterprise.

近几年，饲料行业由卖方市场过渡到买方市场，使大多数业饲料企业形势十分严峻，销售不畅，生产能力过剩，规模优势无法发挥，生产成本居高不下，经济效益明显下降，严重影响到企业的生存。

While demand growth has been strong, there is a fear that annual rates of investment growth exceeding 50 percent in some of these sectors－fueled by cheap credit and overoptimistic expectations about future growth in demand－are likely to result in a buildup of excess capacity.

尽管需求的增长是强劲的，但人们担心，在这些部门高达50%的投资年增长率－－它是由廉价的信贷和对于未来需求增长过于乐观的预期所推动的－－可能会导致生产能力过剩。

Objective: To study the effect of polycythemia on blood oxygen saturation.

裴蕾目的：观察RBC剧增而引起的高粘血症对血氧饱和度的影响。

Based on SIMPLER algorithm in the curvilinear body-fitted coordinates, the calculations were performed for Pr=0.7, Re=10~1000 on non-orthogonal non-staggered grids which are generated by elliptic equation systems.

采用曲线坐标系下压力与速度耦合的SIMPLER算法，数值研究了周期性渐扩渐缩波纹通道内脉动流动与换热情况，流动Re数的范围为10~1000，Pr数为0.7。